За последние пятнадцать минут состояние Эрайна, кажется, не изменилось. А вот Джареду пребывание под солнечными лучами давалось все тяжелее и тяжелее. Ни капюшон, ни длинные рукава плаща от жаркого местного светила не спасали. К тому же, плащ бывшего контрабандиста сильно пострадал во время стычки с лайши, и теперь его украшало несколько прорех. Кожа полувампира покраснела от раздражения, глаза Джаред держал закрытыми.

— Ты как? — тихо спросила я.

— Паршиво, — прошипел Джад. Губы мужчины высохли и потрескались.

Недавняя кровопотеря тоже не лучшим образом сказалась на состоянии полувампира.

Да уж, если так и дальше пойдет, то скоро я окажусь с двумя полутрупами на руках. Или, что более вероятно, Джаред сорвется и покромсает нас всех на мелкие кусочки…

И о чем, спрашивается, думала Арелина, когда собирала нашу чудесную команду и отправляла в путь? Чем дальше, тем больше я склонялась к мысли, что хуже кандидатуры для данной миссии сложно было бы подобрать. Прорицательница хренова!

Все речи владычицы эйсин о том, что у нашей троицы довольно-таки большие шансы на успех, сейчас казались бредом собачьим… Хотя, наверное, стоило уточнить, какие шансы Арелина считала большими, в процентном соотношении, так сказать.

— Долго нам еще плыть? — спросила я у Лаан"айгэ.

Поначалу казалось, что до берега довольно-таки недалеко, но орол"шай почему-то решили обогнуть остров по широкой дуге. Наша морская прогулка слишком затянулась.

— Нет.

— Сколько?

— Около получаса.

Чтобы говорить с этими созданиями, нужны просто железные нервы.

— Джад? — шепнула я.

— Справлюсь.

Я легко сжала руку полувампира, затем другой рукой провела по серебристым волосам Эрайна. Принц вряд ли что-либо почувствовал, а мне просто нужно было это, чтобы успокоиться. К тому же, давно было интересно каковы косы эльфа на ощупь.

Лодка обогнула мыс, и нам открылся вид на какое-то поселение. Дома и сады располагались на террасах, устроенных прямо на склоне гигантского вулкана.

— Это?..

— Атан"ана, — на этот раз проявил несвойственную ему сообразительность Лаан"айгэ.

Ага, значит, перед нами столица орол"шай и, по сути, вообще единственный город на Огненных островах. Стоит же Атан"ана на склоне Священной Шайской горы.