— Обе ладони клади на внешний круг. Двигай влево очень медленно, так, чтобы треугольник встал вершиной вверх.

Джо положил ладони на медное кольцо и едва не вскрикнул. Их притянуло как магнитом. Поворачивать колесо было очень сложно, словно он толкал огромный камень. Но руки убрать он не мог, они приклеились намертво.

— Средний круг: рыбу под треугольник, вращай вправо, по часовой стрелке. Маленький выставляй как циферблат. Сверху 12, снизу 6. Вот и молодец. Дальше я сам, тут недалеко.

Джонатан оторвал ладони от устройства и упал на диванчик без сил. У него было ощущение, что он пробежал десять километров — с полной боевой выкладкой.

— Что это было? — прохрипел он.

— Настройка в ноль, — беспечно отозвался Дамьен, аккуратно двигая круги и сверяясь с записями в тетради. — Жрет магию как не в себя. В замке полно свободной энергии, портал бы обнулился сам за сутки, но у нас нет на это времени. Так, вроде все. Мэррил, вставай и держи дверь. Я постараюсь побыстрее.

— Серж уже должен был отправить телеграмму, — напомнил Тео.

— Хорошо, значит, врач в курсе. Мэррил, я оставляю дверь открытой. Нужно ее удержать, вот как хочешь.

Джонатан кивнул, с некоторым трудом поднимаясь. Ноги дрожали. Дамьен открыл дверь и нырнул в серый туман, а Мэррил подпер дверь плечом. На этот раз тяжело вроде не было, только холодало с каждой секундой. Через пять минут у него застучали зубы, через десять — совершенно онемели руки и ноги.

— Вот, выпей, — заботливо предложил Теодор и поднес к губам Джонатана горлышко невесть откуда взявшейся бутылки. Тот даже не стал думать, что внутри. Хлебнул, закашлялся. Горло обожгло крепким алкоголем.

— Отлично, — прохрипел он. — Еще!

— Э! Это виски, очень старый! Элитный!

— Зато сразу согрелся.

К тому моменту, как из двери вышел сияющий Дамьен и крайне недовольный врач, Джо был в стельку пьян. Теодор даже не пытался сдвинуть его с места, просто уложил поудобнее и побежал следом за Дамьеном. Никуда Мэррил не денется — до утра так точно.