31
Это так! Первый советский художественный детективный роман в нашей истории, «Дело № 306», был написан в 1956 году и тогда же экранизирован.
32
В нашей истории носила это название в 1940–41 гг., во время немецкой оккупации называлась Вермахтштрассе, после освобождения Львова ул. Ватутина, современное название ул. Князя Романа, основатель Галицкого княжества, XII век. Но так как в альт-истории Ватутин не погиб, то, скорее всего, вернут прежнее советское название.
33
Сегодня ул. Витковского. Сподвижник Шухевича, один из организаторов «сечевых стрельцов», погиб в 1919 г.
34
Сегодня часть пр. Свободы.
35
В нашей истории параллельно с «обменом» населением Польше было в 1947 году было возвращено около 30 процентов фондов библиотеки, 217 тыс. единиц.
36
Не путать с К-96, что в кино у революционных матросов! Модель ХСц, обр.1937, шла в вермахт. Внешне похож на ПМ.
37
Строго говоря, «адат» в исламе – это «то, что было до шариата, однако является неотъемлемой жизнью конкретного народа». Текущее же толкование Корана применительно к реалиям называется «иджтихат», причем степень допустимой свободы сильно различается у суннитов и шиитов. То, о чем говорит Сталин, больше характерно для католической церкви – однако в ней для того специального термина нет.
38
Исторический факт.
39
В «альтернативном» УК–1944 нет принципа поглощения большим сроком меньшего, а есть сложение по совокупности, как в большинстве западных стран.
40
Современный аналог – генерал-майор или генерал-лейтенант.