Отряд остановился. Дед не ошибся. В зарослях олеандра обнаружился источник вони. Поручик сразу узнал его. Еще недавно он был председателем Международного продовольственного подкомитета господином Каку Онаном, теперь же – трупом приблизительно суточной давности.

Поручик поделился своими знаниями с коллегами. Игорь удостоверил личность находки.

– Ну и дела! Мертвецы, людоеды, председатели подкомитетов… Как в сказке – чем дальше, тем страшнее, – прокомментировал Марконя.

Кэп хмуро покачал головой и дал команду двигаться дальше. Но Марконя торчал столбом, задумчиво разглядывал низко летящие тучи.

– Ты о чем задумался? – Дед легонько ткнул его кулаком в поясницу.

– А? – Марконя очнулся от размышлений. – Я думаю, а может, не мучиться, а накрыть этих людоедов ракетами?

– Нельзя, – возразил Кэп. – Перед союзниками неудобно. Мы же американцев сами сюда направили. И мы же ракетами накроем? Нехорошо.

– К тому же там наш человек, Оля, – напомнил Поручик.

И снова возглавил движение отряда.

Оставшись одна, Оля забилась в самый глухой угол бункера, закрытый со всех сторон. Снаружи грохотала буря, но звуки почти не проникали сквозь толстую бетонную преграду. Она постаралась восстановить в памяти события последних дней. И тут же решила, что лучше этого не делать. В сумке у нее осталась початая бутылка рома. Последний привет бедного Воробья. Она отвинтила пробку и сделала глоток. И даже не почувствовала крепости.

После выпитого она не заметила, как задремала. Ей снилось, что они едут на машине с покойным Воробьем. Воробей гонит на красный свет и не замечает этого. Оля пытается ему объяснить, но тот не слушает.

– Стой, там же красный! – кричит Оля.

– Нет, желтый! – возражает Воробей. И орет, причем по-английски: – Желтый! Йеллоу!

И барабанит кулаком по приборной панели.

Оля открыла глаза. Снаружи в дверь барабанили.

– Йеллоу! – орал через дверь майор Грант. – Открывай же наконец!

Оля не сразу поняла, что слышит пароль. Что «Яло», что «йеллоу» – для американца никакой разницы. Она откинула засов. Дверь распахнулась, и в бункер ввалились «морские котики». С ними были Волос и Сиракузер.

Оле показалось, что вернулась едва ли не половина из тех, кто вышел из бункера. Все были сильно возбуждены. С собой они притащили связанного замухрышку. Его упаковали как ценную бандероль; двое крепких бойцов и сам сержант Томсон не спускали с него глаз – это был доктор Плоцкин.

– Неужели он так опасен? – удивленно спросила Оля.

– Смертельно опасен, – заверил майор Грант. – И дьявольски силен. Мы втроем еле с ним справились.