в некотором беспорядке, из-за чего это
собрание книг нельзя назвать библиотекой…
Злося: Я прошу вас, падре Микаэль, называйте меня, по-прежнему
Злосей! Я счастлива, носить имя своего мужа, но никак не могу
привыкнуть к тому, что меня называют барыней и обращаются со
мной, как с госпожой. Я даже прибираюсь в своём будуаре сама,
хоть муж и смеётся…
Мик: Это только показывает вас с лучшей стороны, дитя моё! Но я вижу,
что тревоги ваши не рассеялись?
Злося: Вы правы, падре Микаэль! Дело в том, что Фоллиана и Барбарус
отправились в библиотеку не ради книг, которые там хранятся…
Мик: Я понимаю, Злося! В доме вашего мужа остались лишь анфиладные
покои. Я даже предлагал нашим друзьям свою комнату, ведь
желание уединиться, это одновременно и обязанность перед Богом,
и священное право супругов…
Злося: Ах, падре Микаэль, дело не в этом! То есть, и в этом, конечно
тоже, но их целью было найти путь в свой мир, который почему-то
закрыт, несмотря на обещание отца Фоллианы держать его
открытым, и ждать её появления в условленном месте, вместе
с вами и капитаном Барбарусом. Простите, падре Микаэль, но я