Книги

Когда под ногами бездна

22
18
20
22
24
26
28
30

– Где еще вы искали?

– Прошу прощения, – отозвался Нед. – Я готов выложить все, что вы хотите знать, за несколько глотков воды, но мои познания ограничиваются задачей, которую поставили передо мной.

Рейчел достала бутылку воды из «рейнджровера» и поднесла ее Неду. Тот в это время вытаскивал одной рукой бумажник, чтобы достать из него фотографию, и в конце концов уронил его на крыльцо. Если бы Рейчел хотела, она могла бы поднять бумажник, заглянуть в водительские права и узнать настоящее имя этого человека. Но она не стала делать этого.

Нед взял бутылку воды и отдал ей фотографию.

Белокурая девочка лет одиннадцати-двенадцати, с широким подбородком, большими глазами и неуверенной улыбкой, обнимала одной рукой мальчика с каштановыми волосами года на два младше ее. У него были тонкие губы и широкий нос, как у Неда, улыбался он шире и увереннее, чем сестра.

– Это мои детишки.

– Убери это на фиг, – бросил Брайан, взглянув на фото.

Глядя Рейчел в глаза, Нед продолжал, как будто не слышал Брайана:

– Знаете, моя дочка, Кейли, она очень смышленая. Создала в школе организацию «Старшие друзья», где…

– Замолчите, – сказала Рейчел.

– …где дети постарше, вроде нее, опекают малышей из первого и второго классов, знакомят их со школой, чтобы те ничего не пугались. Это была идея Кейли. У нее очень доброе сердце.

– Хватит! – повторила она.

Нед глотнул воды.

– А Джейкоб, мой сынишка…

– Заткнись, ты! – крикнул Брайан, направив на Неда ствол дробовика.

– Ладно! – Испугавшись, что Брайан выстрелит, Нед пролил воду на колени. – Ну хорошо, хорошо.

Рейчел смотрела, как он пьет воду и дрожит, и старалась ожесточить свое сердце, сделать его маленьким и нечувствительным, но это ей плохо удавалось.

Нед выпил еще воды и облизал губы.

– Спасибо, Рейчел, – сказал он.

Она вдруг поняла, что не хочет встречаться с ним взглядом.