Софи бросила на него пронзительный взгляд. Как бы она не подумала, что ему хочется, чтобы его пожалели…

— А ты? — спросил он, чтобы сменить тему, — держу пари, твой отец был рад, что ты научилась кунг-фу.

Ее бровь поползла вверх.

— Почему ты так думаешь?

— Мир полон мерзавцев. Если бы у меня была дочь, я хотел бы, чтобы она умела драться. Софи кивнула:

— Я тоже. Но я росла без отца.

Ванн выругался. Про себя.

— Мне очень жаль.

— Все в порядке, — сказала Софи, — просто моя мама не знала, что со мной делать: она сибарит, а не воин. Ей по душе — горячая ванна, шелковая рубашка и бокал холодного просекко.

— Одно другому не мешает, — улыбнулся Ванн.

— Ага, если есть время… Моя жизнь не позволяет принимать горячие ванны. Быстрый душ — самое то.

— Для меня тоже, — сказал Ванн. — Когда я служил, мы мылись за пару минут.

Черт. От тел — к ваннам и душам, что еще хуже. Надо сменить тему.

— Ты уже знакома с Малкольмом и Хендриком?

— Видела мимоходом, но никогда не была им представлена. Какие они?

Ванн подбирал слова:

— Хендрик сделает вид, что не видит тебя, разве что наклонится поближе своим здоровым ухом, чтобы лучше слышать. Он никогда не смотрит собеседнику в глаза, особенно если собеседник — женщина.

— Какое ухо у него здоровое?

— Левое. Хендрик очень стесняется женщин. То есть всех, кроме жены. Он боготворит свою жену Бев. Не принимай это на свой счет.

Софи кивнула: