Душманы — афганские моджахеды, в быту армейцы чаще всего употребляли термин «духи».
Жига (др. слав) — придорожный камень.
Забороло — помосты на верхней внутренней части крепостной стены.
Забрало — оборонное сооружение, крепостные стены, частокол.
Залавок — уступ в реке, подводный обрыв.
Зеленые святки (Духов день), 15 июня — Зеленые святки завершались обрядом похорон или проводов Костромы. Образ Костромы, связан с завершением зеленых святок, обряды и ритуалы, часто принимали форму ритуальных похорон. Кострому могла изображать красивая девушка или молодая женщина, наряженная в белое, с дубовыми ветками в руках. Ее выбирали из участвующих в обряде, окружали девичьим хороводом, после чего начинали кланяться, оказывать знаки почтения. «Умершую Кострому» укладывали на доски, и процессия перемещалась к реке, где «Кострому пробуждали», а празднование завершалось купанием. Кроме того, обряд похорон Костромы мог проводиться с чучелом из соломы. В сопровождении хоровода чучело носили по деревне, а затем закапывали в землю, сжигали на костре или бросали в реку. Считалось, что на следующий год Кострома воскреснет и снова придет на землю, принеся плодородие полям и растениям.
Занеже — так-как, ибо, потому что.
Закуп — человек продавший себя по каким либо причинам в кабалу, но только на определенный отрезок времени, имеющий свое собственное имущество и права.
Засадник — воин, входящий в подразделение осуществляющее функции вооруженной засады на врага.
Зачифанить — в данном контексте сленг. В армейскую речь пришло из китайского языка: чифан — «еда»; чифанить — «есть»; зачифанить — «съесть».
Звездный Мост — Млечный Путь. У язычников считалось, что душа отделившись от тела, возносится в Ирий ступая по Звездному Мосту.
Зимусь — прошлой зимой.
«Зеленка» (воен. жарг.) — обозначает лес.
Знахарка — врачевательница, ворожея, травница, белая ведьма.
Идол — статуя, предмет, которому поклоняются как божеству.
Изгой — человек, исключенный из жизненного уклада общины, не имеющий права на ее заступничество и помощь.
Иринчек (кип) — ленивый.
Ирий — обитель Светлых богов и праведных душ. Славянский языческий рай.
Исси (кип) — горячий.
Истукан — тоже, что и идол, только в уничижительной форме.