— Нам удалось избавиться от малярии, вируса Зика, болезни Лайма и вируса иммунодефицита. Мы победили лихорадку Рифт-Валли. Почему, как вы думаете, мы должны останавливаться на раке? Мы пытались найти лекарство от него на протяжении сотен лет, и теперь, когда оно у нас есть, вы не хотите, чтобы мы его применяли?
Люмин улыбается участнику дебатов.
— Я не имею ничего против лекарств. Я рад, что они есть.
— Простите меня, Местр, но дело кажется не в этом.
— Вакцина, предотвращающая болезнь до ее начала, замечательная вещь, — говорит Люмин. — Лекарство — это тоже неплохо. Но эта технология генного привода не такова. Технология редактирования генома при лечении рака это совсем другая вещь, абсолютно.
— Председатель комитета по биоэтике выразился в поддержку данной технологии.
— Конечно же.
В его глазах зажегся огонек.
Кейт выпрямила спину и прибавила звук.
— Вы не могли бы уточнить?
Секундное колебание.
— Нет.
Люмин смеется.
Ведущий не знает, что сказать. Он прикасается к своему ужасному галстуку.
— Пожалуйста, помогите мне понять.
Люмин складывает руки на груди.
— Так же сложно и так же просто, как вот что: технология генного привода нарушает божественные планы.
— Когда вы берете человеческие гены, — говорит Люмин, рисуя в воздухе своими сильными руками невидимую двойную спираль, — и редактируйте небольшую ее часть…
Он извлекает воображаемый участок.