Росс вопросительно посмотрел на Кейн.
– Столько, сколько тебе нужно, чтобы улучшить состояние счета и купить необходимое количество корма. – Сказала Кейн, отвечая на его молчаливый вопрос. – И наличными.
Цифра, которую Росс назвал кассирше, очевидно, удивила менеджера, который оттолкнул девушку в сторону.
– Ты же знаешь, что это невозможно, Росс. Как насчет того, чтобы подождать до весны, когда ты продашь что-то из своих запасов? Тогда мы посмотрим, что можем сделать.
Кейн подошла к менеджеру.
– Мне кажется, мистер Верде попросил Вас выдать ему денег, так что делайте то, что нужно.
Менеджер усмехался, пока открывал счет Верде. Он выглядел так, будто ему хотелось сбить всю спесь с лица этой женщины.
– Как я уже сказал, Росс, может, подождем до весны?
– Посмотри на монитор, Фред, – приказала Кейн.
– Меня зовут Херб.
– Посмотри, на чертов монитор.
Чтобы сложить все деньги Росса, потребовалось два конверта, и десять минут, чтобы вывести их со счета, после того, как менеджер увидел новый счет Верде.
– Стоит ли мне интересоваться, откуда ты знаешь номер моего счета? – Росс погладил карман, где лежало его вновь обретенное состояние.
Кейн подошла к нему и шепнула на ухо.
– Не говори никому, но я просто хороший старомодный гангстер.
Росс засмеялся и ощутил подлинное восхищение перед этой высокой мошенницей, с которой его дочь разделила столько лет. И это чувство происходило не из того, что она помогла ему без всяких условий, что абсолютно отличалось от той помощи, которую предлагало государство. Все еще посмеиваясь, он спросил:
– Означает ли это, что я только что заключил сделку с дьяволом?
– Росс, ты обо мне многого не знаешь, но я никогда не сделаю тебе ничего плохого. У нас с Эммой ничего не получилось, но она мать моего сына, а это значит, что ты часть моей семьи. Я даю тебе эти деньги, и это в моих интересах и в интересах Хэйдена, и я ничего от тебя не жду. Ну, а ты можешь нам прислать немного этого знаменитого сыра, о котором мне рассказал Хэйден. В дополнение к деньгам, тебе стоит признать, что во мне есть нечто от дьявола. Но это делает жизнь интересней.
Он похлопал ее по спине, и они продолжили свой путь в приятной тишине. Кэрол наверняка бросит его за то, что он взял деньги, но, по крайней мере, он сможет спать спокойно, зная, что он не стал разрушать чью-то жизнь, чтобы решить свои проблемы.
Владелец магазина, где продавался корм, очень удивился, когда Росс протянул ему сумму, которой хватило не только на то, чтобы заплатить долги и купить еще корма, но и на то, чтобы оставить ему задаток. Росс смотрел, как он облизнул пальцы и начал считать деньги.