— Да. Все это время. Надеюсь, что полиции удастся быстро разыскать Фрэнка Поло.
— Фрэнка Поло, конечно. Поскольку он был единственным плохим парнем в этой истории, правда, Уит?
— Но я не знал, что он убил Гарри. Я не знал.
— Но ты знал, что все эти люди имели отношение к его смерти. Ты знал, но молчал. — Каждое произнесенное Клаудией слово было похоже на маленький взрыв.
— Я сообщил тебе о Греге Бакмене, — напомнил Уит, стараясь говорить так, чтобы не привлекать внимание посетителей бара.
— Ты никому не рассказал о главном, потому что тебя заботило только одно — как защитить свою мать. У меня нет доказательств, но я знаю об этом точно. Ты забыл обо всем, что раньше было для тебя дорого, спасая женщину, которая бросила тебя и твою семью. Думаю, что яблоко от яблони недалеко падает… Даже в том случае, если ей до него нет никакого дела.
— Как мило, что у тебя наступило полное нравственное просветление относительно моей жизни, — едко произнес Уит.
— Знаешь, ведь у Гарри тоже есть мать, две сестры и бывшая жена. Эти люди любили его, и он стоит дюжины таких… как она. — Клаудия кивнула в сторону Евы.
— Прошу тебя, давай обсудим все это позже, — предложил он.
— Зачем? Разве тут есть избиратели, ваша честь? Возможно, я оставлю свое мнение при себе, а может, и нет. Пока еще не знаю. Некоторое время нам придется работать вместе, но мне это не нравится.
— Я благодарен тебе за помощь, — сказал Уит, увидев, что другие посетители бара стали обращать на них внимание.
— Плевать мне на твою благодарность! Ты сделал свой выбор, Уит, а я сделала свой. Когда-то я гордилась тем, что была знакома с тобой.
Она резко повернулась и пошла к выходу. Клаудия хотела напоследок хлопнуть дверью бара, но в двери имелось устройство, обеспечивающее замедленное закрывание, так что даже яростный толчок не мог преодолеть сопротивление механизма, и она в гневе выбежала наружу.
— Это была заявка на тебя, Уит, — шутливо сказала Ева, но ее голос звучал невесело.
— Да.
— Она заботится о тебе, — заметила Ева.
— В прошлом заботилась.
— Так будет и в дальнейшем.
— Не думаю, — сказал он. — В лучшем случае нам предстоит долгая дорога к пониманию.
Она прикоснулась к его руке.