— Тебе не нужно ничего объяснять. К тому же, я все равно уже знаю.
— Знаешь? — едва слышно переспросила она и даже побледнела.
— Прости. Я посмотрел в интернете.
— Понятно, — вздохнула она. — Но это было не только из-за этого. Просто все навалилось. Когда я брала отпуск, то Жиллен сообщил кое-что о моем гене.
— Ты все-таки поговорила с ним ещё раз?
— Да. И он сказал, что ген у меня всё же есть, но он заблокирован. И… кто-то это сделал намеренно. Кто-то намеренно отредактировал мою ДНК.
— Намеренно? Но кто? Я думаю, это недёшево. Кому это могло понадобиться?
— Моим родителям, в этом нет сомнения. Но я не знаю, зачем. Хотя… нет, все же знаю. Наверное, прошлое им казалось опасным. Но я не понимаю, почему они все это время молчали. Они знали, как я мечтала путешествовать во времени и с самого детства ждала, когда наступит этот момент. Почему они мне не сказали правду?
— Ты с ними говорила?
— Нет.
— Может, они ни при чем.
— А кто ещё станет тратить на это такие деньги?
Эдвард не был уверен, что Эль поступила бы так с собственной дочерью. Хотя кто знает, каким человеком она могла стать, все же она уже не та пятнадцатилетняя девочка, которую он знал. Но с другой стороны — если Эль хотела скрыть от дочери правду о гене, то зачем отправила ее к Жиллену? Что-то тут не вязалось.
— Где ты родилась? — спросил Эдвард.
Эдит посмотрела на него с непониманием.
— Здесь. В клинике. Все женщины нашей семьи тут рожали: моя мама, тетя Софи и…
— И ты, — договорил Эдвард.
— Да.
— Я тоже тут родился. И Жаклин, и мой брат и… мой сын. Разве это не странно?
— К чему ты клонишь?