Авторские заметки
Меня всегда очень интересовала тема эпидемий. Думаю, все дело в том, что у меня в детстве не было кабельного телевидения. Одним из немногих каналов, которые у нас показывали, был CBS, а это значит, что, когда бы на нем ни шел «Бен-Гур»[3], я непременно его смотрела. Все три с половиной часа. Мне вряд ли когда-нибудь удастся забыть Иуду Бен-Гура и Эсфирь в долине прокаженных.
Потому что у эпидемий нет любимчиков. Проказа ли это, холера, желтая лихорадка, испанка или коронавирус – эпидемиям все равно, богатый ты или бедный, добрый или злой, религиозный или атеист. Эпидемия может добраться до каждого.
Я начала писать «Год жнеца» в 2018 году, задолго до того, как коронавирус пришел в Соединенные Штаты Америки. Но уже тогда мне были любопытны последствия чумы, особенно черной смерти в XIV веке, что выкосила треть населения Европы. Пока я изучала одну историческую книгу за другой, пытаясь определиться с тем, какую историю мне рассказать, я поняла, что в прошлом есть все то вдохновение, что мне нужно.
Дикое дитя, обнаруженное в одиночестве в деревне. Переполненные госпитали. Покинутые дома. Массовое бегство из городов.
Больше всего мой интерес привлекло упоминание принцессы Иоанны, дочери английского короля Эдуарда III. В 1348 году Джоанна отправилась на корабле из Англии в Испанию, чтобы выйти замуж за Педро – наследника королевства Кастилия. Но Джоанна так и не добралась до Испании. Она умерла по дороге, во Франции, от чумы. Разные источники указывают разные места ее захоронения во Франции, и нет никаких свидетельств, вернули ли ее тело в Лондон для перезахоронения. У нее осталось так ни разу не надетое свадебное платье из дорогого шелка ракематиза.
Я выросла на территории Гуам (бывшей колонии Испании), острове в трех часах езды от Японии и семи часах езды от Гавайев. Когда мне было семнадцать, я полетела на самолете через Тихий океан, чтобы поступить в Орегонский университет. Мне было несложно представить, какую нервозность и восторг испытывала принцесса Иоанна, покидая отчий дом и отправляясь в неизвестность. И я сама это пережила.
Я пишу это в начале 2021 года. Я дома с семьей, и вакцинации нам ждать еще несколько месяцев. Меня беспокоило, правильно ли сейчас рассказывать эту историю. Но я решила, что важно дать молодым читателям возможность на мгновение заглянуть в прошлое – ведь даже в самые трудные времена люди продолжали жить. На самом деле, «Год жнеца» – это история надежды, рассказ о дружбе, семье и стойкости человеческого духа. В первую очередь о духе Каса. Я люблю этого героя, пусть он побит и изранен жизнью, и я очень надеюсь, что вам понравилась его история.
Об авторе
Макия Люсье выросла на острове Гуам в Тихом океане, имеет степень по журналистике и библиотековедению. Три ее предыдущие книги – «Смертельно больной год» (A Death-Struck Year), «Остров крови и камня» (Isle of Blood and Stone) и «Песнь бездны» (Song of the Abyss) – вошли во многие заслуживающие внимания списки литературы, в числе которых «Список Indie Next для детей», «Лучшие книги для детей» Американской ассоциации книготорговцев и «Лучшая художественная литература для подростков» Американской ассоциации библиотек. Сейчас она с семьей живет в Северной Каролине.
makiialucier.com
Twitter и Instagram[4]: @makiialucier
Примечания
1
2
3
Кинофильм 1959 года по библейским мотивам, снятый по одноименному роману американского писателя Лью Уоллеса.
4