— Да, сэр. Я знаю Макдоналдс.

— Мы встретимся там в час, согласованный по телефону. Потом пойдем кое-куда поговорить.

– Да, сэр, – ответил Лоунтри.

Олсон все еще видел панику в его взгляде.

–  Никому ничего не рассказывать о нашем разговоре. Понятно?

– Да, сэр.

Олсон  покинул  вечеринку  и  отправился  писать  телеграмму в Лэнгли о своей встрече с Клейтоном Лоунтри. К следующему утру ему уже пришло указание опросить Лоунтри о характере его отношений с КГБ в Москве. Его предупредили, чтобы он был готов некоторое время вести работу с Лоунтри в Вене для определения масштаба причиненного им ущерба. Однако Олсон был уверен, что Лоунтри слишком близок к эмоциональному срыву, слишком охвачен паникой, чтобы действовать в качестве двойного агента.

Готовясь  к  встрече  с  морским  пехотинцем,  он  сообщил  об  этом в Лэнгли.

Вскоре после обеда зазвонил телефон. Олсон снял трубку после второго звонка.

— Сэр, я могу встретиться в половине третьего.

— Отлично, в половине третьего, — ответил Олсон. — Жду нашей встречи.

На первую встречу Джим Олсон захватил с собой молодого контрразведчика, хорошо знавшего систему КГБ. Он надеялся, что присутствие молодого человека поможет успокоить Лоунтри и снять его страхи.

Лоунтри уже ждал в Макдоналдсе на Шпатенплатц, когда туда подъехал Джим Олсон со своим напарником. Взяв морского пехотинца «на буксир», они отправились в безопасное место, где провели первый опрос. Инструкции штаб-квартиры были конкретными — Олсон должен был определить размер ущерба.

Редмонд читал итоговый отчет из Вены по делу Лоунтри. Олсон был не только опытным разведчиком, но и юристом, и его вывод по результатам бесед с морским пехотинцем заключался в том, что это была не контрразведывательная операция, а уголовное дело.

Из рассказа Лоунтри Олсону стало ясно, что тот угодил в самую старую ловушку, которую КГБ применял в этом деле. В период службы в американском посольстве в Москве молодой и одинокий американец познакомился с работавшей в посольстве очень красивой русской девушкой Виолеттой Сеиной. Их роман нарушал существовавший запрет на поддержание дружеских отношений между морскими пехотинцами и русскими женщинами, и потому оба держали свои отношения в тайне. Однако на каком-то этапе появился некий «дядя Саша», и классическая «медовая ловушка» захлопнулась. Лоунтри стал передавать доброму «дяде» Виолетты информацию и выполнял его просьбы «быть глазами и ушами» в посольстве США.

После перевода Лоунтри в Вену «дядя Саша» появился в австрийской столице и познакомил молодого американца со своим венским коллегой из КГБ. Лоунтри продолжал передавать КГБ информацию и иногда получал за это денежное вознаграждение, пока наконец он не выдержал и все рассказал.

В своем заключительном отчете Олсон рекомендовал, чтобы дело было направлено в прокуратуру. Он пришел к выводу, что интерес ЦРУ к этому делу исчерпан.

Редмонду это не нравилось, но он знал, что Олсон был прав. Рождественским утром, через 11 дней после первого разговора Олсона с Лоунтри в резиденции посла, группа офицеров Службы расследований ВМС США увезла Лоунтри из Вены.

Редмонд решил, что для оценки ущерба нужно будет провести полный анализ всех документов, имевших отношение к проваленной агентуре и направленных в Москву за последние полтора года. Если КГБ завербовал морского пехотинца, то через него мог получить доступ в рабочую зону ЦРУ и к имевшимся там документам. Кто-то должен был проверить все телеграммы, в которых упоминались проваленные агенты. Нужно было определить, не были ли связаны провалы 1985 года с проникновением КГБ, при содействии Клейтона Лоунтри в помещение резидентуры ЦРУ. Это исследование Редмонд решил поручить Сэнди Граймс и Дайане Уортен.

Официантка принесла двум мужчинам, сидевшим за столиком в углу, еще два высоких стакана с джином и забрала четыре пустых. Потом, как бы спохватившись, опорожнила заполненную окурками до верха пепельницу на свой поднос и недовольно удалилась.