- Мы пришли просить вас о помощи… - низким голосом с нотками недовольства сложившейся ситуацией проговорил Рудольфус.

 - Живее, - поторопил его Тёмный Лорд.

 - Как вы знаете, незадолго до вашего… кхм… падения, - неуверенно сказала Белла, но, увидев, как запылали яростью глаза Повелителя, затихла.

 - У нас родилась дочь, - продолжил Рудольфус, всей кожей чувствуя неминуемое Круцио. Сейчас его это не пугало – сейчас он говорил о спасении дочери.

 - Да, знаю. Продолжайте.

 - Она была отдана на воспитание одному магу, симпатизировавшему нашему делу, но неактивному – он был прикован к инвалидному креслу. А в возрасте двенадцати лет[3] поступила в Дурмстранг, под опеку Игоря Каркарова, - при упоминании о Каркарове красные щели глаз запылали необузданной яростью, ледяной, как ключевая вода, ненавистью, - этого предателя…

 - Да, вы рассказывали об этом. Так в чём заключена ваша просьба? – Волдеморту уже изрядно надоел этот экскурс в историю семейства Лестрейнджей и он подумывал, не выгнать ли с позором слуг.

 - Зная, как дальше будут действовать Пожиратели, мы нижайше просим вас… - Белла запнулась, но, набравшись смелости, выпалила, - перевести нашу дочь в Хогвартс, - женщина упала ниц, заламывая руки в молящем жесте.

 Темный Лорд удивленно и как-то отрешенно смерил их презрительным взглядом.

 - Самое защищённое место – это за пазухой твоего врага, - сказал Рудольфус, вставая на колени.

 - Я не спорю, - ответил Лорд, - Она и так может оказаться в Хогвартсе этой осенью. Вы это хорошо понимаете? Без любых затрат сил и времени. Вам просто нужно набраться терпения.

 - Да, Повелитель! – понуро кивнули супруги. - Но всё же мы просим вас сделать это сейчас, - добавила Белла, чувствуя, как дурманящим ужасом в её душе поднимается леденящий страх за дочь.

 - Вы хоть представляете себе, как это сделать? И каких сил это потребует?

 - Да, Повелитель, мы уже попросили Пальмейра и он нам передал бланк для перевода учащегося из одной школы в другую. А Нотт, превосходный фальшивомонетчик, сделал так, что заполненный бланк почти неотличим от настоящего. Осталось только трансгрессировать в Англию нашу дочь и передать ей этот документ.

 - Как всё, оказывается, просто, - притворно восхитился Волдеморт, - И это всё, чего вы просите?

 - Да, Повелитель, - Белла с величайшей мольбой в глазах смотрела в глаза – щелки Темного Лорда.

 Волдеморта неприятно поразило, что в глазах Пожирательницы, одной из самых верных его людей, мольба была более сильной, чем преданность

 - Я готов предложить вам большее.

 Оба Пожирателя низко склонились.

 - Я прикажу Хвосту, и он перенесёт вас куда угодно. Вашу дочь в Хогвартсе будут охранять младшие Крэбб и Гойл.