26
Ленчик – основа (каркас) седла из дерева и металла, на котором крепятся все остальные его части.
27
Анвелировать – аннулировать.
28
Liberum veto – в Речи Посполитой название обычая требовать полного единогласия на заседании сеймов. Достаточно было одного голоса «против», и новый закон или постановление на сейме не принимались. При нарушении veto меньшинство на сейме имело право образовывать вооруженные отряды – конфедерации.
29
Люблинская уния – в 1569 году в Люблине на сейме произошло объединение Польши и Литвы в одно государство, здесь же произошел окончательный распад сейма на две палаты: сенаторскую и посольскую. Посольская, или шляхетская, демократия с этого времени занимает главенствующую роль в государстве.
30
Ad. cogltantum et agendum homo natus est – человек рожден для мысли и действия (лат.).
31
In toto – в целом (лат.).
32
Стигмы – красные пятна и язвы на теле, которые являются характерными признаками истерии.
33
Толщинки из ваты – театральный реквизит, который изменял фигуру человека.
34
Damnant qoud поп intetligun! – Осуждают то, что не понимают (лат.).
35
Жюсокор – мужской камзол, модный во Франции в 40-х годах XVIII столетия.