Так что первые минуты в новом мире я просто лежал и прислушивался к окружению. Типичный лесной шум: шелест листвы, звук ломающихся веток где-то вдалеке, карканье птиц и завывания кошмарного монстра совсем неподалеку. Настолько жуткое, что внутри всё леденело и не хватало душевных сил даже на то, чтобы просто пошевелиться. В общем, типичные для всякого леса звуки. Ведь так?

А вот что было совершенно нетипично, это ноющая боль в левой части головы и ощущение, словно при малейшем движении шею пронзает сотня ледяных кинжалов. Примерно такие же чувства я испытывал за пару мгновений перед тем, как оказаться в царстве Эреш.

— И как долго ты собираешься разлеживаться? — Внезапно раздалось над правым ухом. От испуга и неожиданности я вздрогнул. Да так удачно, что, подарив вспышку невообразимой боли, шея, наконец, освободила защемленный нерв.

— Час или два, — промямлил я, не собираясь поворачиваться к незнакомке. Говорила со мной именно девушка. Молодая. В этом я не сомневался. Не бывает у парней и мамзелей настолько тонкого голоска.

— Чего?!

— Мне ко второй.

— Идиот! Вставай быстрее. Госпожа не может ждать!

В плечо ощутимо ударили… маленькие ручки! Повернувшись к хозяйке голоса, я удивленно замер, разглядывая представшее передо мной чудо волшебного мира.

Незнакомка оказалась совсем крохотной, ростом около полуметра, смесью человека и летучей мыши. Её стройное тело молодой девушки было прикрыто черной обтягивающей одеждой, а к спине крепились знакомые каждому кожаные крылья. Кроме них о принадлежности к ночным существам говорили и пробивающиеся сквозь длинные фиолетовые волосы вытянутые ушки нетопыря.

— Чего установился? — Наморщив носик, возмутилась она и упёрла руки в бока. — Никогда фей не видел, а?!

— Если ты фея — то я межгалактической принц с тентаклями вместо рук!

— Хе-хе! — Чудо-юдо потёрла ладони и зловеще прищурилась. — А ты уверен, что это не так?!

Уверен, но на всякий случай бросил взгляд вниз, чтобы убедиться в этом. Щупалец не было, что, впрочем, не помешало рукам выглядеть чужими. Слишком большие и более накаченные, чем мои прежние клешни. Что совершенно не удивляло — изменение тела норма для сюжета про попаданца. Интересно, оно принадлежало кому-то раньше или сделано специально для меня? Хотя… судя по оторванной ноге и нескольким растерзанным трупам неподалеку, мою душу засунули в чей-то…

— Ты вообще кто? — Поспешил спросить я, чтобы отвлечься от мрачных мыслей о том, откуда взялось моё новое тело. — Глюк? Абориген? Надзиратель от Эреш?

Летучая кроха гневно сверкнула глазами, сжала маленькие кулачки и надула щеки, готовясь выплеснуть недовольство.

— Да как ты смеешь так называть госпожу?! Это… это… — она издала нечто похожее на рычание, но слишком забавное, чтобы являться таковым. — Это наглость! Госпожа всё видит, и она накажет тебя!

— Ага, — я едва сдерживал смех, глядя на возмущение этой милахи. — Но я это как-то переживу. Или нет. Пофиг. Оживит, если прибьёт. Ты лучше скажи, что ты за чудо?

Фея тяжело вздохнула, скрестила руки на крохотной груди и учительским тоном сказала:

— Я — твой помощник в этом мире. Буду озвучивать волю богини и помогу освоиться. Живу в кольце, — она кивнула на перстень, из камня которого уже пропал странный блеск. — Поэтому не вздумай его терять или хотя бы снимать! Ты меня понял?

Понял. Поэтому шутки ради и стянул кольцо с пальца. Кроха не успела даже крикнуть и исчезла почти мгновенно. Я хитро прищурился, надел кольцо обратно и тут же снял. Спутница, соответственно, появилась и мгновенно исчезла. Так повторилось еще несколько раз, пока мне не надоело.