Walther Р-99 – современный немецкий самозарядный пистолет с полимерной рамкой, разработанный фирмой «Вальтер». Серийное производство пистолета началось в 1999 году.
29
ПНВ – прибор ночного видения.
30
Mierda (исп.) – дерьмо.
31
Por que coño, jefe? (исп.) – «Какого хуя, шеф?»
32
La mierda del toro (исп.) – бычье дерьмо.
33
Bruja (исп.) – ведьма, шлюха.
34
El Jamon (исп.) – жирдяй, толстяк (дословно: окорок).
35
Malparido (исп.) – сукин сын, ублюдок.
36
Idiotas (исп.) – идиоты.
37
ДШКМ – Дегтярева-Шпагина крупнокалиберный модернизированный – отечественный крупнокалиберный пулемет калибра 12,7 х 108 мм, принятый на вооружение в 1946 году.