– Бьянка, открой, пожалуйста.

– Уходите, – прохрипела она, – я не желаю вас видеть. Никогда.

По ту сторону двери воцарилось минутное молчание, а затем Сандор сказал:

– Я все равно к тебе войду, так что лучше отойди от двери, чтобы не зацепило.

– Да зачем? Зачем?!! – она, сама того не ожидая, сорвалась на крик. – Зачем я вам, Сандор? Вы… вы бежите от меня, потому что у меня не было мужчин! Вы считаете меня последней дрянью, вы думаете, что я могла бы подливать вам в чай отраву… или что там мой папенька притащил… так зачем вы теперь хотите меня видеть?…

– Успокойся, Бьянка.

Ей показалось, или он презрительно хмыкнул? А-а, Претемный, дверь глушит звуки, ничего не разобрать.

– Я хочу с тобой поговорить, – добавил Сандор, – пожалуйста, отойди от двери, я знаю, что ты ее держишь. Но пойми, если я захочу, то все равно войду в комнату. А ты ушибешься. Я не хочу… делать это так.

– Убирайтесь, – прошептала она, давясь слезами. – Я уж вообразила, что вы хорошо ко мне относитесь… Дура, какая же я дура…

В этот момент дверь начала медленно открываться. Просто – открываться, невзирая на все прилагаемые усилия. Каблучки заскользили по паркету, и Бьянка запоздало сообразила, что сейчас ее попросту отодвинут в сторону, и Рой Сандор, как и предупреждал, войдет в спальню своей жены.

Терпеть все это не было сил.

Бьянка взвизгнула и кинулась к окну, намереваясь выбраться на карниз. Там Сандор не смог достать ее в прошлый раз, не сможет и в этот. Но, конечно же, не успела.

Мощная лапища подхватила ее за талию, словно невесомую пушинку, а еще через мгновение Бьянка оказалась прижата спиной к каменной груди Сандора.

– Куда это вы собрались, маленькая проказница? – пророкотал он, утыкаясь носом ей в макушку и как будто вдыхая запах ее волос.

– Пустите!

Бьянка не собиралась сдаваться. Она резко запрокинула голову в попытке боднуть Сандора затылком, промахнулась, конечно же, и он тут же ее развернул к себе лицом, а потом и вовсе приподнял под мышки, словно ребенка.

– Не брыкайся, – темные глаза блестят то ли радостно, то ли возбужденно, – ну же, дай мне на тебя посмотреть.

Бьянка задергалась в тисках страшных рук. Подумала было, не ударить ли в пах ногой, но почему-то не смогла. Это был бы совсем подлый прием, проще цапнуть драгоценного супруга за нос. И она на самом деле клацнула зубами, но Рой ловко уклонился и посмотрел на Бьянку почти со смехом.

– Ну-ка, это тебя Левран, что ли, заразил своей болезнью?

– Да что вам от меня нужно? – прошипела Бьянка. – Извольте поставить меня на ноги! Ненавижу вас!