Не могу поверить, что оставляю Холли в постели, обнаженную, в таком соблазнительном виде. Поглаживая ее волосы, я осторожно бужу ее.

— Dolcezza, я ненадолго отлучусь. Оставайся в доме, хорошо? — шепчу я ей на ухо.

Ее глаза распахиваются, страх в них так очевиден, что ее попытки скрыть его не помогают.

— Как долго тебя не будет? — спрашивает она.

— Недолго. Ложись спать. Я скоро вернусь. — Я целую ее в висок.

— Обещаешь?

— Обещаю. Tornerò sempre da te, Холли, — повторяю я обещание, которое говорил уже много раз.

— Всегда, — соглашается она.

Я приподнимаю одеяло и целую ее живот.

— Ti amo, bambino mio. Sii buono e cerca di non far ammalare troppo la mamma stamattina¹². — Мне чертовски не нравится оставлять ее, но я не могу закончить эту гребаную войну, отсиживаясь дома. Я должен пойти и сделать все, что потребуется.

— Я люблю тебя, — говорит Холли, хватая меня за лицо и прижимаясь к моим губам.

— Не так сильно, как я люблю тебя. — Я выхожу и встречаю Нео перед домом. — Ты готов? — спрашиваю я, окидывая его взглядом. В отличие от меня, у него нет чертова синяка под глазом после нашей драки. Однако у него все еще разбита губа. Травмы рта — это худшее, что может быть. Я предпочту сломанные ребра, чем это дерьмо. Они так и норовят лопнуть каждый раз, когда ты, бл*дь, пытаешься что-нибудь съесть.

— Ага, ты в порядке?

— Давай просто покончим с этим дерьмом, и я смогу вернуться в постель к своей жене.

— Да, у меня тоже есть кое-кто, к кому я хотел бы вернуться в постель. — Он ухмыляется, осматривая дом. Я ничего не отвечаю, но взгляд, который я ему посылаю, говорит ему все, о чем я промолчал. — Слишком рано? — Он смеется.

— Нео, никогда не наступит время, когда я захочу услышать о том, что ты трахаешься с моей сестрой.

— Ага, понял. — Он открывает дверь со стороны водителя, а я направляюсь к пассажирской. Мы делаем это дерьмо в одиночку. Так мы добиваемся результата. Мы тише, быстрее. И они обычно не замечают нашего появления. — Как ты его нашел? — спрашивает Нео. Видно, что он досадует на себя за то, что сам не нашел этого ублюдка.

— Холли кое-что сказала. Я попросил нескольких парней пойти в ирландскую общину и поспрашивать. Потребовалась изрядная куча гребаных денег, но они выяснили адрес. — Туда мы и отправимся.

— Значит, мы въезжаем на территорию гребаных ирландцев, не имея ничего, кроме гребаного адреса, где может быть, а может и не быть Клевер?

— Ага, у тебя с этим проблемы? Ты всегда можешь подождать дома. Иди и накрась свои гребаные ногти или еще что-нибудь, если хочешь. — Я смотрю на его левую руку с тремя розовыми ногтями.