Гризман остановился у того же тротуара, что и вчера, и Синклер села рядом с ним. Ричер и Нигли устроились сзади. Гризман поехал к центру города, по дороге, которую Джек хорошо помнил. Наконец они добрались до перекрестка с кирпичными домами по обе стороны улицы. Магазин шампанских вин находился справа, новый жилой квартал – слева.

Гризман свернул налево.

Они проехали по новой транспортной развязке и выбрали средний съезд, ведущий к многоквартирному комплексу. Дома казались высокими, но ни в одном они не насчитали больше пятнадцати этажей. Наружные панели, которые в Америке делали из стекла или зеркальными, здесь были металлическими, выкрашенными в простые яркие цвета. Казалось, архитектора вдохновил детский конструктор. Или строители хотели, чтобы квартал нравился детям. Однако Ричер сомневался, что им удалось добиться успеха. Он сам был серьезным ребенком, и этот неумолимый блеск сводил бы его с ума.

Гризман сбросил скорость.

– Нас интересует следующий дом слева, – сказал он.

Дома были совершенно одинаковыми, как гигантская коробка для обуви, положенная на бок, с пестрыми панелями и со множеством окон, которые казались слишком маленькими, но имели толстые надежные рамы. Вестибюль слегка выдавался вперед из-под двух нижних этажей, точно большая аркада, вероятно, с входами справа и слева. Два лифта.

– Нам лучше припарковаться здесь и дальше пройти пешком или подъехать к самому дому? – спросил Гризман.

– Лучше подъехать, – сказал Ричер. – Давайте покончим с этим.

Немец вновь прибавил скорость, и они подъехали к вестибюлю дома, где жил Уайли. Справа и слева росли молодые деревья. Прямо впереди находилось другое здание, немного дальше – еще два. Между ними шла широкая пешеходная дорожка, которая вела к мосту из тика и стали. Мост позволял попасть на другую сторону.

Они открыли четыре дверцы одновременно и вышли из машины. Судя по номеру квартиры, вход находился слева. Эту часть здания обслуживали два лифта, оба стояли на первом этаже. Все, кому нужно было на работу, уже ушли. Квартира Уайли оказалась на девятом этаже. Стандартный порядок действий при попытке захвата подозреваемого в жилом помещении состоял в том, чтобы послать людей наверх в двух лифтах, и еще одного – по лестнице. Прессинг по всему полю, чтобы исключить любые варианты удачного побега. Ричер знал, что такие случаи бывали. Он видел запись камеры наблюдения: подозреваемый выходит из своей квартиры и садится в лифт буквально на полсекунды до того, как полицейские выскакивают из другого. Неудачный выбор времени. Поучительный момент.

Ричер не сомневался, что у Гризмана будет сердечный приступ, если ему придется подниматься пешком на девятый этаж, поэтому предложил ему сесть в один лифт, Синклер – во второй, Нигли пошла по лестнице. Сам Ричер поехал наверх с Синклер – ее пистолет все еще лежал в сумочке. Не самое лучшее решение. Она не сумеет быстро вытащить оружие, а единственная слабость «кольта» этой модели заключалась в том, что выступающая защелка обоймы находилась рядом со спусковым крючком. Одно неловкое движение в сумке, и обойма выскочит. Очень неприятный вариант.

Двери лифта закрылись, и он начал подниматься вверх.

– Как ты себя чувствуешь? – спросила Синклер.

– Лично или профессионально?

– Относительно Уайли.

– Я видел его на записи в магазине, где продают алкоголь. Он выглядел быстрым, как сортирная крыса. У него есть пистолет, и он близок к заключению сделки столетия. Но это нормально. Я люблю вызовы.

– Мы арестуем его, как только он откроет дверь. У него не будет времени, чтобы оказать сопротивление.

– А если он не откроет? Если выглянет в глазок и будет ждать в спальне?

Синклер не ответила.

Лифт остановился.