— Тебе не придется возвращаться к нему, обещаю, — твердо сказала она.
Мэй немного расслабила руки, ее дрожь потихоньку утихала. Она глубоко вздохнула, затем наклонила голову в сторону и положила ее на плечо Сюзанны.
Сюзанна была удивлена телесным контактом и не шевелилась.
Худые плечи Мэй медленно поднимались и опускались от тяжелого дыхания. Сюзанна тихо ждала, дав девушке время прийти в себя.
Через некоторое время девочка снова заговорила дрожащим голосом:
— Он мне не отец.
Мэй подняла голову и повернулась к дальней стене, ее тело замерло.
— Он шериф.
Глава 11
За обедом мы с Айзеком сидели в углу кафе. Я ковыряла несвежий бутерброд с ветчиной, в то время как он жаловался на склонность Виктории Лю заканчивать все предложения вопросом.
Пока Айзек приводил многочисленные примеры интонаций Виктории, я экспериментировала с фильтрами на фотографии вялого малька, тонущего в кетчупе. Думаю, я оставлю этот снимок для публикации в конце недели и подпишу его как #жаренаясмерть.
— Так раздражать – это вообще законно? Вот так разговаривать? Все время? — передразни
вал Айзек интонации своего самопровозглашенного врага.
По ходу его разглагольствований я кивала, но в голове у меня были лишь мысли о встрече с Себастьяном и сотрудниками «Регаля».
— Ты вообще слушаешь меня? — спросил Айзек.
Он знал, что нет, поэтому я даже не стала притворяться:
—Просто я нервничаю из-за собеседования.
Я взялась за воротник своего шерстяного платья, в переполненном кафетерии было тепло.
— А еще я не спала.
Айзек закатил глаза.