– Он вырос среди других щенков, – сказал Керл, – главным образом это дворняжки.

Голт сказал:

– Тебе лучше здесь не оставаться.

– Но мне надо убить несколько часов.

– До того, как ты встретишься с Декером?

– Да. – Керл заметил бутылку с бренди на буфете. Механически Голт передал ему бренди. Керл сделал несколько больших глотков прямо из горлышка.

– Мне нужна лодка для рыбной ловли, – сказал он, облизывая губы.

Голт нацарапал на салфетке номер телефона.

– Ты в порядке? – спросил он.

– У меня все будет хорошо. Покончим с этим дерьмом раз и навсегда. – Керл заметил рыболовное снаряжение Голта, тщательно разложенное на ковре.

– Славные снасти, шеф. Выглядят, будто только что из каталога.

– Том, тебе лучше уйти. Мне завтра рано вставать.

– Я сам мало сплю. Лукас всегда хочет играть.

Деннис Голт дышал с трудом, вонь была убийственной.

– Позвони мне послезавтра. У меня будет кое-что для тебя.

– Очень хорошо.

– Еще одно, Том. Это очень важно: все подготовлено на сегодня, я хочу сказать с Декером?

– Не беспокойтесь.

Голт сказал:

– Ты сможешь справиться один?