Это меня и обрадовало, и раздосадовало. Да, я набрала вес, расплылась и отекла, но не настолько же разителен контраст со мной бывшей? Хотя… судя по тому, как посмотрел на меня Вито, когда увидел, контраст, наверное, действительно большой. Даже Нереза и та ругает меня за лишний вес.
— Итак, — начал Торе, — вас задержали на границе. Вы двигались на юг?
— Да.
— Зачем?
— К морю.
— Отдохнуть? — уточнил мужчина.
— Да.
— Как далеко вы собирались на юг?
— Не знаю. Мы еще не выбрали место.
— Путешествовать в вашем положении не очень разумно, — протянул Торе, глядя на мой живот, — да еще и на юг, в жару.
Я ничего не ответила.
— У вас на юге родственники? — спросил Торе.
— Нет.
— Вы уроженка Тоглуаны?
— Да.
— Надо же, — усмехнулся Блейн. — А с виду настоящая южная матрона.
— Что скажете, эньора?
— Я из Тоглуаны.
— И как же называют уроженок Тоглуаны? — спросил Торе.
Я понятия не имею, как называют уроженок Тоглуаны. Хоть я и читала много, хоть и рассказывала мне Нереза о нравах Туманного владения, этого не хватает для того, чтобы сойти за свою и быть в курсе того, что известно только местным.