– Простите, фрёкен, а где официантка, которая обслуживала нас в субботу?

– Вам что-то не понравилось?

Взрослая женщина явно была встревожена. Решительный взгляд, безукоризненно белый передник.

– Нет, нет, что вы. Я забыл оставить чаевые…

– Суббота, – повторила официантка и задумалась. – А в котором часу?

Арвид ответил. Женщина с теплом в голосе ответила:

– Очень способная девушка, несмотря на то, как тяжело ей пришлось. – Тяжело? – Арвид изо всех сил пытался скрыть любопытство.

– Ее зовут Элин Стрёммер. Она дочь Акседя Стрёммера, смотрителя маяка Патер Ностер.

Элин Стрёммер! Ну разумеется. Сестра Карла-Акселя. Они пару раз пересекались. Тот всегда был занят делами фирмы.

– Если вы меня извините господин Стернквист…

Женщина кивнула в сторону других гостей.

– Разумеется.

Она отошла, но обернулась.

– Вы что-то хотели передать Элин?

В голубых глазах читался вопрос.

Поколебавшись, Арвид достал конверт, потом купюру и положил в конверт, который запечатал.

– Можете передать ей чаевые?

Он увидел разочарование в глазах официантки, но она была не в курсе, что в конверте уже лежало письмо. Он долго думал над тем, что написать и подбирал лучшие формулировки, не знал, как выразить словами то, что чувствовал. Много времени ушло у него на то, чтобы написать эти четыре строчки. Но отступать было поздно. Интересно, когда она получит письмо? Элин.

Врач сжал пальцы и положил руки на журнал на столе. Путте сразу все понял.

– Рак? – опередил он врача.