1

Savage (англ.) — дикий.

2

Унция — старинная мера аптекарского веса, равная 29,8 грамма.

3

Черри-бренди — крепкий спиртной напиток, вырабатываемый из сока вишни.

4

Харут и Марут — в мусульманской мифологии — ангелы, согрешившие на земле, обучавшие людей колдовству. Их имена стали символами волшебства и колдовства.

5

Моа — вымерший отряд бескилевых птиц, по внешнему виду напоминавших страусов.

6

Гор — в египетской мифологии — бог света, борющийся с силами мрака.

7

Изида (Исида) — мать Гора, богиня плодородия, воды и ветра, символ женственности.

8

То есть в тюрьме.

9

Английское имя «Джейкоб» соответствует библейскому «Иаков».

10