— Да, черт возьми, да! — с торжеством заорала она. — Даже Прутик соображает лучше тебя. Твоя проблема в том, что ты так любишь разрушать, что обязательно хотел пробить дыру сразу, не мог подождать. Ребенок бы понял, что у тебя мозги в заднице!

— А ты не поняла?

— Это — то же самое, что динамит в твоих лапах — не терпится его взорвать. Как ребенок, ей-богу. Не понимаю, чего ты тут стоишь. Лезь туда и заткни эту чертову дыру!

Когда Горилла с пустыми руками вернулся домой, три его компаньона сидели, скорчившись, вокруг ярко пылающего огня, а вокруг пронзительно воющий ветер поднимал клубы опилок и снега.

— Послушайте, — терпеливо начал он. — Почему вы не закроете эту дыру?

Он обращался ко всем сразу. Сегодня утром дыры не было. Теперь общими усилиями они ее пробили. Горилла винил в этом всех одинаково.

— Не смотри на меня так. Горилла, — ныла Кокарда. — Это Морг сделал дыру.

Морг сел на корточки с выражением несгибаемого упрямства на лице.

— Ни одна женщина мной распоряжаться не будет.

Горилла смотрел на Прутика.

— Не вздумай, Прутик! — взвизгнула Кокарда. — Морг пробил дыру, вот пусть и затыкает!

Горилла задумался. Поглядел на Морга, с виноватой, но упрямой миной скорчившегося у огня, на Кокарду, глаза которой нехорошо поблескивали в предвкушении торжества. Вздохнул.

Собрав в охапку одеяла, он полез наверх, к дыре.

Позже, после еды, Горилла сказал:

— С готовой галереей мы будем в большей безопасности. Это даст нам время построить лодку для отъезда.

Кокарда со значением взглянула на Прутика.

— Ты уже забыл, что я и Прутик не можем выходить наружу? Как насчет этого?

— Лодка будет закрытой. Для тебя и Прутика мы сделаем каюту.

— О… — Кокарда смотрела на Гориллу с подозрением. — Не как твоя маленькая лодка?

— Гораздо больше.