Примечания
1
Колибри вымпелохвостая (лат.). (Здесь и далее — прим. пер.)
2
Тропическое растение.
3
Имение (исп).
4
М — один из руководителей британской секретной службы и непосредственный начальник Джеймса Бонда (М — псевдоним, а не инициал).
5
Высший чин в британской юстиции.