Минни схватила Мэг за руку.

— Пошли.

Она провела Мэг через Г-образную комнату в огромную сияющую нержавеющей сталью кухню в северной части дома, где собрались остальные ребята.

Ганнер и Пурпурные Волосы танцевали под электро-металл, доносящийся из iPod"a на столешнице. Их тела были тесно прижаты друг к другу, Пурпурные Волосы одной рукой обнимала Ганнера за шею, другой держала пиво марки Стелла. Бен, облокотившись на дальнюю стену, также держал бутылку и смеялся высокой угловатой азиатке с непропорционально длинными руками и ногами. Брюнетка со строгим пучком и в строгом розовом кардигане от J. Crew, застегнутом на все пуговицы, напоминала одну из степфордских жен⁴. Стоя на носочках, она изучала содержимое кухонных шкафчиков.

Ти Джей сидел посреди комнаты на барном стуле, но, как только они вошли, сразу вскочил на ноги.

— Привет!

Все повернулись к ним, за исключением Ганнера, который сконцентрировал все свое внимание на пятнышке на холодильнике.

— Нормально обустроились? — спросил Бен. Он подошел к iPod’у и убрал звук. Мэг заметила, что он даже не взглянул на нее, его глаза были прикованы к Минни.

— Ага. — Минни улыбнулась в ответ. — Комната — отпад.

Мэг сдержала улыбку.

Ти Джей коснулся ее локтя.

— Хочешь что-нибудь выпить?

— Нет, — начала Мэг. — Я...

— Я бы не отказалась. — Минни метнулась к холодильнику и с такой силой распахнула дверцу, что звякнули баночки с приправами на двери. Она бегло пробежалась глазами по содержимому холодильника и наморщила нос. — А где пиво?

Понеслось.

— Минни, может, сначала что-нибудь съедим?

— Нет, спасибо, мам. — Минни лукаво улыбнулась. — Я сама разберусь.

— Я принесу тебе. — Бен выскочил из кухни в крытое патио. Мэг услышала звук открывающегося холодильника, и мгновение спустя Бен появился с пивом. Он сломя голову влетел в комнату, чтобы скорее вручить Минни пиво. Он открыл для нее бутылку, в ответ Минни в притворной скромности опустила глаза и взмахнула накрашенными ресницами. Этому жесту могла бы позавидовать южанка, впервые вышедшая в свет. Потом выхватила бутылку из вытянутой руки и сделала пару больших глотков, как студент-мещанин. Шикарно.

Девушка со строгим пучком открыла холодильник и поправила баночки со специями, которые упали из-за Минни. Потом нагнулась и заглянула в отделение для овощей.

— Кто-нибудь видел огурцы?