– Хотел бы я разобраться с этими журналистами, – с улыбкой, не сулящей ничего хорошего, говорит Стэтхэм. – Причем со всеми сразу. Вы же знаете, мне и ложки хватит, чтобы им кое-что втолковать.
Он вернулся. Арнольд Шварценеггер
Судьба Арнольда Шварценеггера висела на волоске. Одному из самых популярных людей в мире грозило самое громкое в его жизни – и обидное! – поражение, если не полная катастрофа. Человек, прежде не знавший поражений, добившийся высших результатов в спорте и мировой славы в кинематографе, впервые споткнулся. Политическая карьера, с которой он связывал свое будущее, могла рухнуть, не начавшись.
Через тридцать пять лет, после того как он перебрался в Соединенные Штаты, Арнольд баллотировался в губернаторы штата Калифорния. Для Шварценеггера это было больше, чем просто смена амплуа.
Среди полусотни американских штатов Калифорния занимает особое место. Когда-то ее губернатором безуспешно пытался стать Ричард Никсон, будущий президент страны. Он проиграл и думал тогда, что в политике ему больше делать нечего. Губернатором Калифорнии стал другой актер и будущий президент страны – Рональд Рейган. Именно эта должность открыла ему дорогу в Белый дом…
Бог знает, какие манящие перспективы рисовались тогда Шварценеггеру. Но знаменитому культуристу и актеру предъявили обвинения, ставившие крест на его амбициях.
Спасать его бросилась та единственная женщина, которой только и могли поверить американцы. Его жена Мария Шрайвер. Из знаменитого клана Кеннеди. Племянница президента Джона Кеннеди, министра юстиции Роберта Кеннеди и сенатора Эдварда Кеннеди. Когда она выступила в защиту Арнольда Шварценеггера, за ней незримо витали тени ее выдающих родственников. Словно все семейство Кеннеди поручилось за чистоту одежд Шварценеггера.
– Вы можете поверить всему тому, что рассказывают люди, которые никогда не встречались с Арнольдом или видели его минут пять тридцать лет назад, – говорила Мария. – А можете поверить мне. Я бы не стояла здесь, если бы этот человек не был превосходным, непревзойденным мужчиной и мужем.
Ее мужа обвиняли в недостойном поведении, в непозволительной распущенности и аморальности. Для американского общества – обвинения тяжкие и непростительные. Мария Шрайвер нашла те единственные слова, которые изменили общественное мнение и обеспечили Арнольду победу на выборах губернатора Калифорнии.
Ирония ситуации состояла в том, что никто из тех, кто его хорошо знает, не сомневался в правоте предъявленных ему обвинений. Совсем близкие знали, что Шварценеггеру не знакомо понятие супружеской верности и что он изменяет жене.
Но когда Мария Шрайвер произносила эту взволнованную тираду о своем замечательном муже, она была абсолютно искренна! Ни о чем не подозревала, была настолько наивна? Свято верила любимому человеку?
– Неужели вы думаете, что Мария не знала, что ее муж гуляет? – цинично заметил один журналист. – Просто она же Кеннеди. Так их воспитывали.
Один из хорошо осведомленных людей узнал об очередной интрижке Шварценеггера, а на следующий день столкнулся с Марией и Арнольдом, выходившими из лифта.
– Мария, – рассказал он, – посмотрела на меня взглядом замужней женщины, которая точно знает, что муж ей изменяет. Мне стало ее ужасно жаль.
Его имя известно всем. Его считают обаятельным и забавным. Ценят его чувство юмора. Его словечки из фильмов знают все. Хотя не каждый американец сумеет правильно выговорить длинную немецкую фамилию, чуждую англосаксонскому уху. И он все еще говорит с сильным немецким акцентом.
Впрочем, такой же акцент не помешал в свое время Генри Киссинджеру стать государственным секретарем Соединенных Штатов, хотя поначалу президент Ричард Никсон просил своего советника по международным делам Киссинджера пореже высказываться на публике, чтобы не компрометировать правительство. Ничего, американцы оценили его достоинства и привыкли к его акценту. То же произошло и со Шварценеггером.
Вышла в свет толстенная книга воспоминаний Шварценеггера под названием «Вспомнить все. Моя невероятная, но подлинная история». Насчет подлинности искушенные читатели не уверены.
– Есть что-то таинственное в Арнольде, – заметил один кинорежиссер. – Что бы вы о нем ни думали, он все равно другой.
В книге Арнольд кается в своих грехах. Но только в тех, которые уже всем известны.
Он признался, что на съемках фильма «Рыжая Соня» завел, как он сам выразился, «жаркий роман» с Бриджит Нильсен, датской фотомоделью, для которой это была первая роль в кино. Признался, потому что Нильсен уже поведала эту историю в своей книге. Обиженная на него, она не упустила случая отомстить: