— Что… случилось? — я с трудом сел. Голова кружилась, руку жгло так, будто к ней раскалённую железяку приложили.

— Тот медведь идёт! Его видели на подходе, он скоро будет тут! Быстрее, уходи!

— Гру-у-у-у! — вдалеке раздался злобный рёв.

— Чтоб ты сдох, — прорычал я и активировал татуировку мысленным приказом. Передо мной начала формироваться пирамида.

Нацуко вздохнула с облегчением и коснулась своей татуировки.

Раздались крики, чьи-то вопли. Я не мог разобрать из-за головокружения, но кричал кто-то знакомый…

— Лианг! — воскликнула Нацуко.

— Твари! — показалось трое мужчин европеоидной наружности. — Это вы привлекли медведя! Идите к нему, твари!

Перед глазами всё поплыло. Кто-то схватил меня за горло и ударил в живот. Затем сильный удар в голову едва не вырубил меня. Рядом раздался вопль Нацуко.

Полупрозрачная пирамида почти сформировалась — я пополз к ней, всеми силами стараясь не потерять сознание. Кроме меня, никто не видел пирамиду, но европейцы догадались, куда я ползу.

Сильный удар в рёбра, а сразу после — в затылок. Но я успел протянуть руку. Перед телепортацией на Землю последнее, что я увидел, — Нацуко, сидящую на корточках и сжимающую окровавленный нос. Из её глаз градом катились слёзы, а волосы были намотаны на чей-то кулак…

(Нацуко)

Глава 5. Родные

Я пришёл в себя в больнице. Белый потолок, запах медикаментов, капельница.

— Очнулся, — раздался рядом холодный голос. Я скосил глаза и увидел Делуна Ли. Он стоял сбоку от кровати и мрачно смотрел на меня.

— Здравствуйте, дядя Делун.

— У тебя проблемы.

— Знаю. Мне сожрали кисть.

— Это не главное. Медведь, который ранил тебя, ворвался в поселение людей и всё поломал. Сам он убил немногих, но десятки людей нашли свою смерть в лесу, когда убегали.

Я слушал Делуна и не перебивал. Сероглазый Медведь — Вожак. И я его разозлил. Причём сильно. Эта тварь теперь везде будет меня выслеживать, но и не это главное. На пике Син Шан у меня появились враги среди людей, и это крайне скверно. И что с Нацуко? О Лианге я могу узнать у Делуна, но вот о Нацуко он вряд ли что-то знает…