Вытянутая зала таверны была вся затянута дымом. Сизые клубы выдыхались, наверное, каждым вторым посетителем сего заведения и медленно растворялись в воздухе, наполняя помещение мерзким зловонием. Что за дрянная привычка?! Я закашлялся и тут же поймал несколько снисходительных улыбок, наполнивших меня жаждой убивать.

Улыбки погасли под разъяренным взглядом, и мы прошествовали к свободному столу.

Народу было много, существ с пару дюжин. В основном люди, с редким вкраплением эльфов и орков, а также странного тощего морщинистого народца. Они пили, жрали и громко матерились. В общем, хорошо проводили время. На наше появление, похоже, никто не обратил внимание. Оно и к лучшему.

Усевшись на скамью, я послал Тлика за пивом и вскоре мы уже пили наваристое густое, но довольно слабое пенное пойло. По какой-то причине прислуги в этой дыре не наблюдалось.

— Кислятина… — фыркнул я, отставив уполовиненную одним глотком кружку, и закусил половиной истекающей жиром сосиски, поднос которых Вор притащил вторым заходом. — О, а вот эта хрень недурна! Ну, за это наше… Первое задание!

Мы бухнули кружками.

Я откинулся к стенке, наверно, впервые за последние дни, расслабившись. Таверна, дрянное пойло, многоголосый гул… Сдается мне, я провел в таких заведениях немало времени! Это был так знакомо, что, кажется, протяни руку и стена, отделяющая от воспоминаний, разрушится, и я вспомню прошлую жизнь! Но то был лишь морок.

Тлик начал рассказывать бесконечную череду похабных анекдотов. Про орка и эльфийку, про орка и человека, про орка и орка… В половине, правда, я не догнал, где нужно смеяться, но часть была вполне забавна. Мне нравился этот паренек. В отличие от остальных «поросят», он, похоже, принял мои правила игры. Кроме него, я бы, пожалуй, поставил на то, что из Стэна, Марисы и Седрика в конце концов у меня выйдет вылепить подходящих подручных… А вот вечно кислый эльф и уже доставшая своими соплями Гэлла… Хотя в любом случае остается открытый вопрос, насколько я даже Тлика могу считать «своим» человеком, а не Сандры?..

Размышления прервали появившиеся Стэн и Мариса.

Шкипер, сверкая лысиной, ушел заказывать расхваленную ранее баранину, а Мариса, раскрыв блокнот, попыталась погрузить меня в мир цифр, но я отмахнулся, послав Вора еще за пивом.

— Деньги меня сейчас не слишком волнуют. Продай то, что посчитаешь нужным, а остальное мы загоним позже… Стэн, сколько отсюда лета до Саларина? — спросил я появившегося с тарелкой дымящегося варева, Шкипера.

— Меньше суток. Переход находится на южной стороне анклава, на траверзе Медвежьих Пальцев, в пятидесяти километрах отсюда… И да, чем скорее мы отсюда улетим, тем лучше…

— Да-да… Я помню, ты говорил…

Стэн действительно мне все уши прожужжал насчет того, чтобы сразу рвануть в столичный анклав королевства Аглион. Но я, честно говоря, до сих пор не мог поверить, что по местным правилам для того, чтобы брать всяких бедолаг на меч, требуется вступить в одну из пиратских гильдий и запастись специальным патентом! Что за чушь?!

Об этом я ему вчера и заявил и приказал взять курс на Вагахский городок.

— Господин Варга, вы уже решили, что мы будем делать по прибытию в Саларин? — спросил он, когда разделался с рагу и принялся за сосиски под пиво.

Я в задумчивости почесал шевелюру. Длинные волосы стали изрядно раздражать. Быть может, в прошлой жизни я был сродни Шкиперу? Лысым, что твое колено? А вопрос Стэна был совсем не праздным. У меня были кое-какие мыслишки… но, сказать по правде, я до сих пор не решил, как подступить к порученному метрессой делу.

— Информация, Стэн, думаю, ты и сам это понимаешь. Без нее я как слепой котенок, что тыкается в стенки лотка, хе-хе… Расклады сил в королевстве Аглион, характеристики значимых персон, кто чей сват, брат и кто кого ночью сношает по углам… Все это не добудешь, шастая по джунглям.

— Всем этим обладает Маркус. Нужно лишь его найти… И полюбовно порешать возникшие меж вами недоразумения… — вставила Мариса.

Я скривился, с трудом подавив вспышку гнева. Ненавижу, когда мне указывают что делать!