Кэт нервно вздохнула, не зная, хватит ли у нее мужества озвучить свою просьбу.
– Я хотела бы знать, действительно ли мне пересадили сердце Аманды.
Дин был ошарашен.
– Да-да, я знаю. Я всегда говорила, что не желаю знать, кто мой донор. И по-прежнему не хочу. Если это не Аманда… Если же это она, то я хочу знать.
– Кэт…
Она вскинула руки, отметая любые его возражения.
– Мне все равно, как ты это сделаешь. Попросишь ли об услуге, пойдешь на уловки, на подкуп, нарушишь медицинскую тайну, будешь лгать, умолять, красть. У тебя есть связи. Ты наверняка знаешь, как можно найти ответ на мой вопрос.
Дин пристально посмотрел ей в глаза.
– Ты, надеюсь, понимаешь, что мне выгоднее ответить тебе отказом?
– Но ты не откажешь.
– Кроме того, мне ничего не стоит солгать тебе, чтобы уберечь нас обоих от дальнейшей головной боли. В первую очередь себя.
– Но ты так не поступишь… Ты скажешь мне правду.
– Откуда у тебя такая уверенность?
– Потому что четыре года назад тебе хватило мужества посмотреть мне в глаза и сказать, что я долго не протяну. – Сквозь слезы посмотрев на него, она прикоснулась к его щеке. – Ты никогда не скрывал правду, сколь неприятной и даже мучительной та ни была. Дин, я хочу снова иметь в твоем лице именно такого друга. Ты должен быть до жестокости честен со мной, как и тогда, когда сказал мне, что я обречена.
– И ты сравниваешь жизнь без него со смертью?
– Хуже может быть лишь одно: жить с ним и вечно гадать, кого он любит, – меня или ту, кого он видит во мне.
Она потянулась к нему и крепко сжала его руку.
– Прошу тебя, выясни. Вдруг в моей груди и впрямь бьется сердце Аманды.
Глава 57
Что-то заставило Кэт поднять глаза и посмотреть на дом как раз в тот момент, когда на балкон вышел Дин и помахал ей. Она помахала ему в ответ и уже была готова вновь устремить взгляд на океан, когда рядом с ним появилась вторая фигура.