Максим с Линелией использовали время, проводя его друг с другом, для планирования своей семейной жизни. Они предпочитали сразу же после завтрака удаляться в какую-нибудь комнату и там, развалившись на диване, часами обсуждать предстоящую свадьбу, дом, в котором поселяться, работу. Порой они так увлекались, выбирая, где будут учиться их дети, что пропускали не только обед, но даже и ужин. В такие дни им приходилось пробираться в столовую и искать остатки уже остывшей прошедшей трапезы.

Только Капитан и отчасти Фрэнк не могли найти себе места и спешили выдвинуться в поход. Капитан считал, что каждый драгоценный день, проведённый у парихиад, приближает Бенгалию к неминуемой гибели и шансы на спасение становятся всё меньше. Он предполагал, что последствия боя под Серном не заставят себя долго ждать и люди с севера могут в очень скором времени дать о себе знать. Несмотря на это парихиады не отпускали их, не разрешая покидать пределы обители.

Каждое утро Капитан отправлялся к первому помощнику Павоса для получения разрешения на отбытие, но постоянно получал отказ.

- Ваше время ещё не пришло,- говорил ему первый помощник.- Сейчас вам идти нельзя.

Капитан с раздражением отмахивался от слов парихиада, как от назойливой мухи, разворачивался и шёл обратно. Последние пару дней этот ритуал ужа стал скорее формальностью, так как Капитан не верил, что их отпустят в ближайшее время. Ничего иного не предвещало в мимике парихиада. Каждый раз он с тем же непоколебимым спокойствием говорил одно и то же. Капитан даже начал подумывать о разработке плана побега.

В один пасмурный день, когда он с Фрэнком поглощал скромный обед, состоящий из похлебки, а также овощей и пары яиц, к ним подошёл Тигран, неся в руках большой свёрток.

- Вы не поверите, что мы нашли с Куэ-Тонау, шаря по их кладовой,- произнёс он с довольной ухмылкой.

С этими словами Тигран сдвинул на край стола тарелки с едой и развернул несколько листов разных форматов, с нанесёнными географическими данными местностей.

- Вот,- ткнул он пальцем на небольшую область, обведённую карандашом.

- Что это?- спросил Фрэнк.

- Не поверишь. Это то, что мы ищем вот уже столько дней. Цитадель или как её там называют.

- Быть не может!- привстал Капитан, чтобы лучше разглядеть местность, на которую указывал Тигран.- С чего ты это взял?

- Единственное поселение, нанесённое на карту в Тундровых землях. Хоть это и не поселение как таковое, а скорее какая-то крепость. Да и сохранилась часть надписи. Куэ-Тонау считает, что здесь может быть написано “Цитадель”. Но он точно не уверен. Но это ещё не самое интересное.

Тигран убрал в сторону карту. Под ней лежало несколько листов, на которых были изображены чертежи какого-то строения.

- Вот, посмотрите. Это лежало в том же стеллаже, что и карта.

- Похоже на план,- присмотрелся Фрэнк.

- Не просто план, а весьма чёткая инженерная схема здания и прилегающей территории.

- Тигран, а ты понял, где это всё находится?- спросил Капитан.- В каком направлении нам двигаться?

- С этим есть свои сложности. Во-первых, масштаб карты, скорее всего, недостаточно большой и нашего месторасположения на ней нет. Дмитрий говорил, что Цитадель находится на существенном отдалении от Бенгалии. Во-вторых, я не знаю где именно мы сейчас, так как парихиады это тщательно скрывают. Как вы помните, нас везли сюда с мешками на головах. Так что если парихиады не дадут нам привязки к местности, то наш поход по этой карте может превратиться в игру в жмурки. А так, если у нас будет привязка, то найти Цитадель можно, хоть точного её месторасположения и нет. Но радиус поисков не очень большой.

- Значит надо встретиться с Павосом и доходчиво объяснить, что злоупотреблять их доверием мы более не имеем права,- стукнул кулаком по столу Фрэнк.- Не хотят помогать - это их дело, но и мешать нечего.