Книги

Буревестник

22
18
20
22
24
26
28
30

Васян, как заправский российский мент, схватил гада и, скрутив ему руки, заорал: «Сопротивление бесполезно»! От чего гвельф пару раз дернулся и обмяк, видимо, потеряв дух.

Я подбежал к Васяну. Ну и горазд он бегать! Я еле дышал, а сердце, казалось, вырвется из груди.

— Что с ним? — Спросил я, увидев обмякшее тело.

— Без сознания. Шок, испуг. — Коротко ответил робот, усаживая безвольное тело задницей на песок и связывая руки гвельфа за спиной.

Только сейчас я заметил некоторые отличия фигуры пленника от мужской. Длинные стройные ноги, слегка округлые бедра и грудь выпирает где-то так на уверенную «троечку».

Я стянул с него шлем, и на его плечи посыпались белые пряди волос. Точно, баба! Ну или самка…

Я поднял волосы, и на меня уставились два злобных огромных аметиста глаз, которые словно буравили меня прямо в мозг. Милое кукольное личико было искажено гримасой отвращения. На секунду я оторопел, а гвельфийка сразу попыталась отбить мне яйца армейским ботинком с нехилыми шипами на подошве.

— Ба! Да мы в сознании! Хороша актриса. Только у нас это не прокатит! — Я с силой пнул ее ногу, которой эта мадам пыталась лишить меня «наследства». Васян сразу же связал ей и ноги.

Куколка заерзала и принялась что-то яростно шипеть на своем языке.

— Васян, ты ее понимаешь?

— Конечно. У меня в памяти есть этот язык.

— Ну и что она бормочет?

— Хочет, чтобы мы ее отпустили, хочет, чтобы доставили на ее родную планету, а она из благодарности так уж и быть убьет нас быстро.

— Охренела?!

Васян на секунду задумался, затем повернулся к гвельфийке и проговорил ей на ее языке.

— Та, услышав ответ, округлила глаза и замычала, скрежеща зубами.

— Вась, а чего это она?

— Я ей перевел то, что ты у нее спросил. Твое «охренела» на гвельфийском звучит как: «Ты женщина, у которой вырос член?»

— Я… Это финиш, Вась…

Так долго и здорово я уже давненько не ржал. Вытирая слезы, я снова и снова прыскал со смеху. Впечатления добавляли робот, который застыл как истукан, не понимая, что со мной, и мадам-гвельфийка, которая, не унимаясь, возмущенно шипела на меня. Видимо, этим я случайно оскорбил мадам до глубины ее задницы! Трудности перевода, мать их…