Двигатель тихо заурчал, когда «Тесла» вырулила на заднюю парковку. Машина подпрыгнула на «лежачем полицейском». Лукас понимал, что ему не стоит переживать обо всех глупых поступках, которые он совершил. Прошлое не исправить. И в будущем он наверняка еще не раз оступится. Все, что он мог, – сосредоточиться на настоящем.

«Ситуация хуже похищения, – подумал он. – Потому что я сюда залез сам. Никто не знает, где я. И я понятия не имею, куда меня везут и как я буду из этого выбираться».

Лукас сделал глубокий глоток затхлого воздуха, и все его тело расслабилось. Без зрения он мог ориентироваться только по звуку. И сейчас он слышал другие машины.

«Тесла» резко повернула направо. Лукас попытался визуализировать пространство вокруг. В его голове как будто раскрылась карта. Он предположил, что они промчались мимо супермаркета и «Севен-элевен», в который они с Ножиком любили захаживать.

В темноте его сознание снова обратилось к мыслям о том, почему он сделал то, что сделал. Лукас знал: он должен выяснить все о своей матери. Должен выяснить, может ли она быть жива после стольких лет.

Следующий поворот Магнус прошел не снижая скорости. Он резко повернул влево, и центростремительная сила отбросила Лукаса в правую стенку. Лукас услышал жужжание монорельса. «Тесла» остановилась, а затем в считаные секунды разогналась до шестидесяти миль – почти сто километров в час.

Лукаса пригвоздило к задней крышке багажника. Пока они летели сквозь поток машин, он пытался отслеживать каждый поворот.

Через несколько минут «Тесла» замедлилась. Они въехали на бордюр, и Лукас услышал грохот гаражной двери. Магнус развернул машину и сдавал задним ходом. Звук двери стал тише.

Через секунду акустика поменялась: они въехали в какое-то помещение. Затем воцарилась тишина. Открылись дверцы машины.

Магнус распахнул багажник и жестом велел Лукасу выбираться; тот вывалился наружу, сжимая в руках свидетельство о рождении. Магнус нажал кнопку, и огромная дверь на роликах начала опускаться. Точно большущие зубы, запирающие их в гигантской пасти.

Прежде чем свет померк, Лукас запечатлел в памяти все окружающее.

Он предположил, что они находятся в одном из подсобных помещений отеля, который, скорее всего, является Хорошим Отелем Лас-Вегаса. Помещение больше всего напоминало отдельный личный вход и вмещало только две машины.

Второе парковочное место занимал «Субербан» с тонированными стеклами. На номере значилось: «Все хорошо».

Дверь окончательно закрылась, и гараж погрузился во тьму, слегка разбавляемую единственной лампочкой над металлической дверью. Которая, несомненно, вела внутрь.

Магнус протянул руку женщине с длинными черными волосами. Затем он указал на бетонную лестницу, ведущую к металлической двери. Лукас посмотрел на женщину, освещенную тусклым светом.

Начальник службы безопасности Хорошей Компании повел их по длинному коридору, пахнущему луком.

Рация на его плече ожила.

– Магнус?

Он нажал кнопку и заговорил:

– Да?