― Что?

Том пожал плечами.

― Я позволил незнакомцам подвезти меня недавно, но только потому, что они показали мне удостоверение. Это каким-то образом помогло мне чувствовать себя в безопасности, ― и он бросил на О’Брайана и Скелтона взгляд искоса. ― Как еще он может заставить девочек сесть к нему в машину?

― Мы все думали над этим, ― произнес Кейн и повернулся к другим офицерам. ― Кто-нибудь выдавал себя за офицера полиции? Не только недавно, проверьте записи, вернитесь на несколько лет назад, а затем переговорите с ними со всеми. Есть ли у них алиби в ночи, когда пропали девочки? Ищите фальшивые полицейские удостоверения. Распространите слух, но сделайте это тихо и незаметно. Я не хочу, чтобы все в прессе узнали про это и раскритиковали, или никто больше не будет доверять нам, и это включает тебя, ― он ткнул пальцем в Тома.

Том кивнул.

― Не паникуйте. Я не собираюсь создавать новостные статьи из ничего более, кроме как моих наполовину продуманных теорий.

― Правда, а я-то думал, что этим вы ребята и всегда занимаетесь, ― сказал ему Кейн с полуулыбкой. ― Мы проверим это и, спасибо, за то, что расколол учителя. Ты проделал отличную работу.

Когда Том наконец закончил дела с полицией, его отвезли обратно в Грейт Мидлтон. В этот раз он отправился прямиком в «Грейхаунд». После волнительных событий дня, он знал, что начинает валиться с ног. Он ничего не ел несколько часов, так что заказал чипсы и пинту индийского эля и отнес их к столу. Он устало сел там, пытаясь найти здравый смысл в событиях последних нескольких дней.

Место было тихим, и Колин ходил по помещению, собирая бокалы.

― К слову, Том, ― произнес он, ― ты слышал об этом чертовом Тори?

― Котором?

― О том парне, Грейди, о котором ты писал.

― Ах, о нем, ― ответил Том без энтузиазма, ― что он опять вытворил?

― Это по всем новостям. Я подумал, ты же журналист.

― Да, ну, я был сегодня немного занят.

― Где ты пропадал?

― В доме Эндрю, ― механически ответил он, не желая на тот момент вдаваться в подробности.

― Ох, верно, ― произнес Колин. ― Думаю, он придет позже, ― рассеянно добавил он.

― Сомневаюсь в этом, ― сказал Том и сделал долгий большой глоток.

― Выглядит, будто тебе это необходимо, ― заметил Колин.