Лабрадоры семьи Спенсер, Руфус и Беатрис, бросились с лаем к окну, вероятно, почуяв запах оленя.
Спенсер подцепила ногтем конверт и надорвала бумагу.
Эмблема для комитета по приему в Принстон шествовала через вершину.
"Дорогая миссис Хастингс.
Очень сожалеем, но произошла ошибка.
Очевидно, в приёмную комиссию для заранее поступивших обратились две Спенсер Хастингс - вы, Спенсер Дж.
Хастингс и мужчина, Спенсер Ф.
Хастингс, из Дариена, Коннектикут.
К сожалению, наше правление не понимало, что зачитывают две разные заявки- одни приняли вашу заявку, а другие другую заявку Спенсер, и мы все голосовали, как будто вы были единственным приоритетным студентом.
Теперь, когда мы поняли нашу оплошность, наш комитет должен перечитать и рассмотреть оба из ваших заявления и решить, кого из Вас нужно допустить.
Вы оба являетесь сильными кандидатами, так что, скорее всего, это будет трудное решение.
Если бы хотели что-нибудь добавить к вашему заявлению, которое могло бы повлиять на решение приёмной комиссии, то сейчас самое время.
Извините за неудобство, и удачи!
Всего наилучшего, Беттина Блум Президент, Совет по приему в Принстон."
Спенсер перечитала письмо три раза, пока гребень школы наверху страницы не был похож на каплю Роршаха.
Это не могло быть правдой.
Она поступила в Принстон.
Это было решено.
Две минуты назад ее будущее было в безопасности.
Теперь она готова была потерять всё это.