— Да.

Объяснив шоферу, куда ехать, я откинулся на спинку сиденья.

— Вы исключительно обаятельны, Джасма. Вы родились в Таиланде?

— Благодарю вас. Да, в Бангкоке.

— Как-то я бывал там.

— В Бангкоке живет моя семья, — тихо сказала она. — Одна из моих сестер — балерина в Тайском Королевском молодежном балете.

— Должно быть, вы очень гордитесь ею. — Мы обменивались любезностями, пока машина пробиралась по затопленным улицам. “Можешь ли ты мне сказать, как подобраться поближе к Марико Шоде?” Вряд ли.

— Да, — сказала она, отвечая на какой-то мой вопрос, — но завтра мы снова увидим восход солнца, хотя, конечно, будет очень душно.

— Печально. Она коротко засмеялась, прикрыв рот.

— Да, в самом деле, печально!

— Я снова наклонился к водителю:

— Сиамский Сад на Моск-стрит.

— Да, сэр, но прямой дорогой нам не проехать. Там все затоплено. Вечные проблемы, когда дожди.

Мы повернули налево, держа путь на юг.

— Вы живете в Англии, мистер Джордан?

— Да, в Лондоне.

— Я видела его только на открытках. О, как бы я хотела побывать в Лондоне.

— Вы почувствуете себя там как дома — большую часть времени там тоже идут дожди.

Мы двигались теперь по узким улочкам, и машина остановилась, пропуская велосипедиста, ехавшего навстречу нам.

— Вы давно в Сингапуре, мистер Джордан?