689

Пивные дрожжи являются одним из средств лечения фурункулов.

690

То есть мелким шрифтом, не тратя на это места.

691

Струна «ми» — верхняя, самая тонкая струна скрипки.

692

Софья Львовна Погребинская, в замужестве Рычкова, племянница Береговского, дочь его сестры Полины. Она упоминается в письме И. С. Рабиновичу от 16 июля 1941 года («Итак, коротко: я с Полей и Софочкой (сестра и племянница) едем в Днепропетровск» (Арфы на вербах: Призвание и судьба Моисея Береговского / Сост. Э. Береговская; издание подготовил Асар Эппель. М.; Иерусалим: Мосты культуры, 1994. С. 103)).

693

Год дописан Эдой Моисеевной.

694

Письмо не датировано. Над текстом вписано рукой Эды Моисеевны: июль 1952. Дата на штемпеле на конверте — 27 июля. Судя по дате, встретившейся в тексте письма, оно написано 28 июня.

695

Гефефитин (Hefaephytinum) — комбинированный препарат фитина и медицинских сухих дрожжей. Применяется при лечении заболеваний нервной системы, рахите, общем расстройстве питания, болезнях крови, сосудистой гипотонии.

696

Феррокаль — железосодержащий препарат, применяемый при различных формах малокровия.

697

Стрептоцид белый (Streptocide alba) применяется наружно при гнойных ранах.

698