10
Сама — дуже шанобливе звертання до вищої за соціальним станом особи.
11
Тофу — соєвий сир.
12
Тян — пестливий суфікс.
13
Ланґвіне — макаронні вироби з тіста типу спагеті.
14
Сенсей — шанобливе звертання до вчителя тощо.
15
Кансай — територія навколо Кіото й Осаки.
16
Mісо — густа маса перекислих соєвих бобів.
17
Тохоку — місцевість, що охоплює шість східних префектур.
18
Happy end — щасливий кінець
19
Канто — Токіо з прилеглими до нього шістьма префектурами.