Пропавшая грамота - повесть Н. В. Гоголя из цикла Вечера на хуторе близ Диканьки, написана примерно в 1829-1831 гг. В жаркий август, казаку отправляются в столицу с гетманской грамотой. По пути он знакомится с разгульным запорожцем, который рассказывает ему о продаже души дьяволу и ожидании расплаты. Ночью казак решает не ложиться спать, чтобы увидеть, что произойдет дальше. По наступлении темноты на место привала приходит чёрт, унося лошадь вместе с царской грамотой. Гонец вынужден искать пропажу в нечистом лесу... Это произведение включено в программы для 5-11 классов всех уровней обучения.