В Нижнем Тартаре соседствуют ужасный жар и адский холод, а муки томящихся здесь бесконечны. С темных стражей столетиями ссылаются сюда те, кто слишком опасен даже для мрака. Лигул срочно выпускает из Нижнего Тартара опасных узников, чтобы уничтожить Мефодия и Арея. Узники бессмертны и неуязвимы для темного оружия, лишь светлая магия может отогнать их на время. Лигул предусмотрел даже это: Дафна теряет свою связь с флейтой, а убийцы охотятся за Эссиорхом. Ирке, валькирии, предстоит тяжелый выбор: завладеть дархом Арея или лишиться своего копья и ног.