После избегания политических проблем, третий принц Бастиан проявляет интерес к оппозиционному движению, угнетаемому правящей аристократией. Силы Высшей Британии захватывают город-крепость Грибовар, и успех Империи Белгария напрямую влияет на реакцию соседних государств. Верховный главнокомандующий Лэтреилл решает вовлечь свою сестру принцессу Аргентины, Региса Аурика, в операцию, чтобы увеличить шансы на успех.