Толкач

Ян Хейс - толкач космических кораблей. Он помогает двигателям кораблей функционировать. Он сталкивается с одиночеством из-за релятивистского эффекта. Он стремится исправить это. Награды: Локус, Хьюго, Премия читателей журнала Science Fiction Chronicle. Номинация на Небьюла. Поддержка: Аудиокниги Клуб, Booklis, Стереолитр.