Детективы Стив Карелла и Артур Браун почти закрыли дело об убийстве двух мужчин из-за недостатка улик, но внезапно выясняется, что это преступление связано с ограблением банка шесть лет назад.