– Где мы? – спросила Кара, поднимаясь на мостик. У неё следы от крови под носом и ушами, но телеметрия с нейросети показала относительно нормальное состояние здоровья.

 – Хрен его знает. Идёт расчёт местоположения, – произнёс я. – Но мы точно не там, где должны быть. В гипере провели всего несколько минут. Мы и на световой год не должны были переместиться.

 – Искин не отвечает? – уточнила она, на что я кивнул. – Не могли наткнуться на червоточину? Ты рассказывал о червоточине, которая соединяла два субсектора Содружества.

 – Сенсоры не фиксируют характерных флуктуации энергии и искажений пространства. Да и червоточина находилась в реальном пространстве, а не в гипере. О том, что они могут быть в гипере, я не слышал нигде.

 – Надо думать, – нахмурилась Кара. – У нас половина экипажа в ближайшие сутки не встанет на ноги. Ты, кстати, вовремя послал Рырура к ребенку. Он сказал, что у ребёнка был разрыв сердца от перегрузок, и у него была клиническая смерть.

 – Главное – Зельде не говорить об этом. Ей и самой сейчас хреново.

 – А вот ты словно и не почувствовал ничего.

 – У меня уже был подобный опыт. Тогда мне было гораздо хуже. К теперешнему моменту я прошёл больше десятка генетических коррекций, так что я уже не совсем человек, как ты. – В этот момент навигационная система корабля подала знак, что закончила расчёты.

 – У нас явно сбой, – произнесла Кара, увидев результат расчётов. – Если перевести на нормальный язык, мы хрен знает где.

 – Верно. И что мне больше всего не нравится, вот этот момент, – указал я на результаты расчётов пальцем.

 – Расположение чёрных дыр другое и их другое количество, плюс неизвестное расположение звёзд. Да мы никак в другой галактике оказались?

 – Это маловероятно. Скорее, сбой в системе навигации. Надо всё проверить несколько раз и на всякий случай поменять сенсоры сканеров на новые.

 – Алекс, у нас есть простой способ проверить, в нашей галактике мы или нет, – сказала Кара после того, как молча что-то обдумала.

 – Какой?

 – Твой телепорт, по словам того мекланина, работает в пределах галактики. Необходимо проверить возможность телепортации. И если она возможна… – произнесла Кара и сделала паузу, но закончить я ей не дал.

 – То мы в нашей галактике.

 – Да.

 – Сейчас я отправлюсь с дроидами устранять последствия преждевременного выхода из гипера. А после сразу отправлюсь к телепорту. А ты пока начинай лечение самых больных, – произнёс я и покинул мостик корабля.

 Корабль, к счастью, обошёлся без серьёзных повреждений, а те, что были, в основном из-за того, что в некоторых местах сорвало оборудование во время перегрузок и помяло его. Были также небольшие повреждения контура гипердвигателя, но они устраняются в течение нескольких дней. Резервный гипердвигатель при этом не пострадал совершенно.

 Большую часть повреждений удалось восстановить за десять часов. Больше всего работы будет с контуром пробоя гиперокна в гипердвигателе, но и там дроиды должны справиться самостоятельно. Гораздо серьёзней травмы у экипажа, но Кара и Рырур разобрались с ними довольно быстро. Кхор от удара головой о потолок получил сильнейшее сотрясение мозга, от чего его разум отключился, и он начал действовать на инстинктах. Рыруру пришлось силой действовать, чтобы его захватить и отправить в медицинскую капсулу. К сожалению, рирт не рисковал лечить повреждения мозга, а потому большая часть экипажа проваляется в медицинских капсулах до утра. Кхору придётся больше, так как его повреждения мозга гораздо серьёзней. В целом без последствий для организма принудительный выход из гипера пережили лишь четверо членов экипажа: я, Кара, Рырур и Шивас. Остальные же отделались как минимум лёгкой контузией, а некоторые и не лёгкой.