– Это не теория, это факт. Там снаружи ваша планета подверглась нападению враждебного вида… – начал я говорить, но Гильшак попросил паузу и спросил:

 – Планета? – Вот теперь я понял, что наш разговор растянется на гораздо дольше, чем казалось.

 – Планета – это небесное тело, вращающееся по орбите вокруг звезды или её остатков. Достаточно массивное, чтобы стать округлым под действием собственной гравитации, но недостаточно массивное для начала термоядерной реакции, и сумевшее очистить окрестности своей орбиты от планетезималей, – произнёс я определение слова планета, но, судя по взгляду Гильшака, он многое не понял из этого.

 Только через полчаса, когда я дал ему краткий курс астрономии, смог приступить к дальнейшему рассказу. Судя по всему, очень многие понятия для Гильшака стали новыми и ведь не сказать, что он тупой мужик. Он, наоборот, очень умный, но нехватка базового образования сказывалась на знаниях. Я даже не знаю, как тут проходит сейчас обучение, но что-то сомневаюсь, что существуют школы в этом поселении на острове, так что тот факт, что Гильшак быстро разобрался в моих пояснениях, говорит о его неординарном разуме.

 – Таким образом, в этом парке существуют аварийные выходы. До ближайшего отсюда почти тысяча шестьсот километров. В ваших единицах – тринадцать нронов. Добраться своим ходом туда затруднительно, вот и приняли мы решение позаимствовать летающий транспорт у тех, кто недавно нас пытался убить, – произнёс я.

 – Это всё очень хорошо, но наши флаеры дальше пяти нронов не летают. Деградация батарей дошла до такой степени, что несмотря на все наши попытки зарядить больше не получиться, – сказал Гильшак. – Не могли бы вы ещё раз показать, что сейчас снаружи? – попросил он у меня, и я вывел через голографический проектор скафандра изображение планеты и что сейчас происходит на поверхности планеты.

 – И что, ничего нельзя сделать с батареями? – спросил я у Гильшака.

 – Тут ничего, но в семи нронах отсюда находится ещё одно поселение. Во времена моей молодости мы поддерживали торговые отношения. Но уже лет сто как нам между собой уже нечем торговать и постепенно наши взаимоотношения сошли на нет, – произнес он после того, как вытер проступившие слёзы.

 – Там есть новые батареи? – скептически спросил я у него.

 – Нет, но там находится корабль как тот, которым играл Диник, которого вы уничтожили. Он летает без зарядки батарей. Подробностей не знаю, так как не технарь, но вроде бы на нём стоит реактор.

 – То есть ты предлагаешь нам отправиться в долгую дорогу и ограбить ваших соседей?

 – Верно. И я отправлюсь вместе с вами. Хочу увидеть мир снаружи. Мой прадед говорил, что наша судьба – покорять звёзды, а не стараться выживать тут. Ни дед, ни отец, ни я не понимали его тогда. Но после вашего рассказа я уже не смогу оставаться тут и продолжать жить так, как сейчас живём.

 – Ты уверен? – спросил я у Гильшака. Мой детектор лжи утверждал, что он не врёт. Но я ведь впервые общался с представителем этого вида, а значит, не факт, что он работал правильно.

 – Да, – ответил он.

 – Хорошо, но вначале я всё же проверю флаеры. Хочу убедиться, что ты не обманываешь нас.

 – Понимаю. Сейчас свяжусь с остальными, чтобы они не волновались.

 Прямо при нас Гильшак связался ментально со своими товарищами и объяснил им ситуацию. О чём они там говорили, я понятия не имел, но на всякий случай Кхор держал Гильшака под прицелом. Я же отправился знакомиться с конструкцией флаеров. Благодаря изучению обломков истребителей и исследовательской станции мы были немного знакомы с технологиями этой цивилизации, да и флаеры гораздо примитивней уровня того же истребителя. Но, даже имея информацию о технологиях, мне понадобилось десять часов, чтобы разобраться в конструкции флаеров и признать, что Гильшак не врал. Даже больше – он преуменьшал проблемы. Лишь один флаер способен совершить полёт на десять нронов, остальные и семь с трудом смогут преодолеть. Батареи флаеров работали в лучшем случае процентов на пять, а то и меньше. Вот такой подставы я не ожидал от этих флаеров. И самое поганое в том, что снять с других флаеров и установить всё в один без серьёзной переделки конструкции не получится, а необходимых инструментов для проведения такой работы тут точно нет.

 – Должен признать, ты не врёшь, – произнёс я и разгерметизировал перчатку на скафандре для использования тактильной эмпатии. – Последняя проверка – это ловушка? – спросил я и коснулся Гильшака.

 – Нет, – возмущённо ответил инопланетянин.

 – Ну как? Он врёт? – спросил Кхор с надеждой.