— Прошу вас, господин Сноу.

Ричарду потребовалось не менее двадцати минут, чтобы ввести доктора Клейна и Хлоэ в курс дела. По мере рассказа глаза Хлоэ все больше и больше расширялись, а Клейн кивал головой и мрачнел. Ричард закончил и вопросительно посмотрел на Морана. Тот провел пятерней по своей пышной шевелюре и заговорил:

— Задача перед нами, доктор, стоит следующая: необходимо, я подчеркиваю — необходимо — расшифровать снятый нами с объекта Н-1 мнемослепок. Вот, кстати, и модуль из моего компьютера с этой информацией. Желаете посмотреть?

— Конечно. Только у меня есть одно условие.

— Говорите, — вместо Морана встрял Ричард.

Клейн медленно снял очки, не торопясь протер их замшевой тряпочкой, вынутой из кармана, водрузил обратно на нос и просверлил глазами Сноу:

— Я соглашаюсь вам помочь, а вы гарантируете мое восстановление в Крионической корпорации Земли и в Союзе реаниматологов-криологов. На меньшее я не согласен.

— Да вы что? — взорвался Моран. — Даже если бы я захотел вам помочь, не смог бы! У меня хоть и решающий голос, но один! ОДИН, понимаете?! Он не перевесит голосов всех остальных членов! Да и потом, речь идет о человечестве, сохранении цивилизации, а он…

Сильная рука Герберта легла на плечо профессора, и тот через силу замолчал.

— А что скажет наш друг из КОНОКОМа? — доктор даже не повернул головы на эмоциональную реплику Морана и продолжал печатать взглядом Ричарда.

— Я… мне надо связаться с КОНОКОМом. Извините, — Ричард вышел в коридор, подошел к окну и по МИППСу вызвал секретариат Дон Кимуры.

Спустя пять минут он вернулся и посмотрел на Клейна:

— Доктор Стефан Клейн, руководством КОНОКОМа в лице директора Дон Кимуры я уполномочен сообщить, что наша просьба с рекомендациями, в случае вашего согласия на сотрудничество, будет немедленно направлена в Высший Совет Земли, который и примет окончательное решение. Что мне передать в КОНОКОМ?

— Какая же все-таки у нас на Земле бюрократия!.. Ладно, по рукам, согласен! Надеюсь, что могу на вас положиться. Предлагаю перейти в операционную. Прошу соблюдать хирургическую стерильность и гигиену, — с этими словами Клейн встал и вышел.

Пройдя уже знакомым коридором, все подошли к операционной № 2, перед дверьми которой уже лежали на небольшом столике халаты, шапочки и марлевые повязки. Надев хирургическую гигиену, группа прошла в операционную, где заметно похолодало по сравнению с их первым приходом. Криокамера снова покрылась инеем, из-под нее периодически с шипением вырывались клубы пара азота и стелились по полу.

По щиколотку в парах азота Клейн, Моран и Хлоэ с Гербертом подошли к системе жизнеобеспечения. Герберт протянул Клейну модуль, но доктор его не взял, а указал рукой на свободный паз в системном блоке. Тогда Герберт аккуратно приставил его к узкой щели и с некоторым усилием вдвинул внутрь. На экране монитора системы появились новые значки — значит, модуль не был поврежден и отдавал информацию. Блумберг тоже подошел поближе и глядел на экран из-за плеча Клейна. Только Ричард остался на месте и крутил головой, осматривая операционную, которая мало чем отличалась от операционной Морана.

— Профессор, каков уровень разрешения вашей аппаратуры, пико?

— Да, в районе минус двенадцатой степени — максимум тринадцатой, — не отрывая глаз от экрана, ответил Моран.

— Ясно. Давайте вот что: первое — делаем резервную копию вашего мнемослепка, идет?

— Согласен, а что предлагаете дальше?