— Что, лавры Казановы-Серебрякова покоя не дают? — усмехнулся я. — Бери пример с Романа — женатый человек. Такие не озабочиваются. Это ты, холостяк, на всех девушек голодным взглядом смотришь.
— Ты так и будешь разводить политесы? Просто объяснить не можешь? — обиделся Андрей.
— Да мне не трудно, только мой метод тебе не подойдет.
— Сперва попробовать надо… Тьфу, ты что мне притащил?! — увидев доставленный заказ, возмутился Андрей. — Я яйца с прожаренным мясом просил и чай, а не… а что это такое?
Узнав у официанта, что за заказ он доставил, я перевел:
— Бычьи яйца в собственному соку с майонезом. Сарделька с тостами и настой на травах. Не фиг было на себе показывать. Говорит, что нечасто им делают такой заказ, ты второй за день. Говорит, хорошо, что повар сделал большие порции, вон даже тебе хватило. Интересно, кто из наших был первым заказчиком сегодня? И знал ли, что он ест?
Рядом молча трясся от смеха Роман, слушая мой перевод и глядя на бледнеющего Андрея.
— Бэ-э, — сморщился Андрей.
— Зря ты так, это, между прочим, довольно вкусно. Даже ценители есть, — с совершенно серьёзным видом добавил я.
Наконец я отменил заказ, а то Андрей уже стал цветом похож на любимое земноводное лягушатников. Когда Андрей немного пришел в себя и попил кофе, принесенный официантом, то спросил:
— Так что насчет знакомства с девушками? Научишь? Будь уверен, я способный ученик.
— Забьемся на десятку франков? — хитро прищурившись, спросил я.
— Зная твою страсть к шуткам и розыгрышам, я сперва узнаю, что это за метод, тогда и посмотрим, — настороженно посмотрев на меня, протянул Андрей.
— Да способ простой. Смотри, берем французскую статистику. Подходишь к девушке и говоришь: «Можно мне вас отчпокать?» В трех случая ты получишь по морде, в двух оскорбят словесно, одна пригрозит нажаловаться мужу, ну а четыре согласятся. Вот вчера шведки попали в ту самую четверку.
Сбоку закашлялся Роман, пытаясь скрыть смех, но потом страдальчески сморщился и схватился за голову.
— И что, вот так просто согласились? — недоверчиво смотрел на меня Андрей, покосившись на соседа.
— Конечно. Вон, например, видишь, сидит одинокая дама лет двадцати пяти и демонстрирует свое глубокое декольте? Ставлю двадцатку — она сразу согласится.
— Разбей, — велел Андрей Роману, протягивая мне руку, потом он деловито спросил: — Что там говорить надо?
Я честно перевел Андрею фразу на французский язык, минуты две он её вполголоса повторял, запоминая. После чего встал и направился к привлекшей мой взгляд женщине. А я достал из кармана стопку купюр и горсть монет, собираясь отсчитать проигрыш. Пронаблюдать тот спектакль, что сейчас будет, десятки мне было не жалко.
В это время Андрей подошёл к женщине, что строила из себя этакую светскую львицу, наклонился и явно выложил заученную фразу. Дама слегка наклонилась назад, глаза ее ошарашенно расширились. Рука дрогнула для замаха, но… тут она вдруг кивнула, встала, подав руку Андрею, и они направились к лестнице.